home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Utilities Experience / The Utilities Experience - Volume 1.iso / software / comms / term / moreextras / locale / term.cd < prev    next >
Text File  |  1996-02-08  |  98KB  |  5,147 lines
  1. ;    $VER: term.cd 32.2 (8.2.96)
  2. ;
  3. ;    This  is  the  master  catalog  description  file  to generate foreign
  4. ;    language catalogs for use with `term'.
  5. ;
  6. ;    Take  great  care  when translating the catalog entries since the user
  7. ;    interface will auto-adapt to the lengths of the texts.
  8. ;
  9. ;    Please keep the following in mind:
  10. ;
  11. ;    · Although  the  Style Guide suggests that keyboard shortcuts for menu
  12. ;      items  should  be  translated  along  with  the  label  text, common
  13. ;      practice  is  not  to  translate  them.  This  makes  it  easier for
  14. ;      experienced users to operate the program.
  15. ;
  16. ;    · Do  not change the sequence of  the catalog entries in the file  and
  17. ;      do not change the names of the entries either.
  18. ;
  19. ;    · Avoid  leading  spaces in  translated  strings.  The user  interface
  20. ;      will handle all indenting and formatting for you.
  21. ;
  22. ;    · With  each  new revision of `term' the old catalog translation files
  23. ;      may be become invalid due to program additions.  In this case I will
  24. ;      need  to  ask  you  again for a new translation.  In case you do not
  25. ;      feel  yourself  fit  to maintain future catalog translations, please
  26. ;      tell me about it.
  27. ;
  28. ;    Thank  you  very much for your generous offer to translate the catalog
  29. ;    descriptions!
  30. ;                  -olsen
  31. ;
  32. #header TERM_STRINGS
  33. ;
  34. MSG_CAPTUREPANEL_APPEND_DATE_TXT (//)
  35. Add to name
  36. ;
  37. MSG_CAPTUREPANEL_WRITE_DATE_TO_FILE_TXT (//)
  38. Write to file
  39. ;
  40. MSG_CAPTUREPANEL_TOP_TXT (//)
  41. Top
  42. ;
  43. MSG_CAPTUREPANEL_END_TXT (//)
  44. End
  45. ;
  46. MSG_CAPTUREPANEL_LEFT_TXT (//)
  47. Left edge
  48. ;
  49. MSG_CAPTUREPANEL_CENTRE_TXT (//)
  50. Centre
  51. ;
  52. MSG_CAPTUREPANEL_RIGHT_TXT (//)
  53. Right edge
  54. ;
  55. MSG_CAPTUREPANEL_LOG_ACTIONS_GAD (//)
  56. Log actions
  57. ;
  58. MSG_CAPTUREPANEL_LOGFILE_GAD (//)
  59. Log file
  60. ;
  61. MSG_CAPTUREPANEL_LOG_CALLS_GAD (//)
  62. Log calls
  63. ;
  64. MSG_CAPTUREPANEL_CALL_LOGFILE_GAD (//)
  65. Call log file
  66. ;
  67. MSG_CAPTUREPANEL_MAX_BUFFER_SIZE_GAD (//)
  68. Maximum size
  69. ;
  70. MSG_CAPTUREPANEL_BUFFER_ENABLED_GAD (//)
  71. Enabled
  72. ;
  73. MSG_CAPTUREPANEL_BUFFER_PATH_GAD (//)
  74. File drawer
  75. ;
  76. MSG_CAPTUREPANEL_CONNECT_AUTO_CAPTURE_GAD (//)
  77. Connect-auto-capture
  78. ;
  79. MSG_CAPTUREPANEL_CREATION_DATE_GAD (//)
  80. Creation date
  81. ;
  82. MSG_CAPTUREPANEL_CAPTURE_FILTER_ENABLED_GAD (//)
  83. Filter enabled
  84. ;
  85. MSG_CAPTUREPANEL_CAPTURE_PATH_GAD (//)
  86. File drawer
  87. ;
  88. MSG_CAPTUREPANEL_OPEN_BUFFER_WINDOW_GAD (//)
  89. Open window
  90. ;
  91. MSG_CAPTUREPANEL_REMEMBER_BUFFER_WINDOW_GAD (//)
  92. Remember position
  93. ;
  94. MSG_CAPTUREPANEL_OPEN_BUFFER_SCREEN_GAD (//)
  95. Open screen
  96. ;
  97. MSG_CAPTUREPANEL_REMEMBER_BUFFER_SCREEN_GAD (//)
  98. Remember position
  99. ;
  100. MSG_CAPTUREPANEL_BUFFER_SCREEN_POSITION_GAD (//)
  101. Screen position
  102. ;
  103. MSG_CAPTUREPANEL_BUFFER_LINE_WIDTH_GAD (//)
  104. Line width
  105. ;
  106. MSG_CAPTUREPANEL_SELECT_CAPTURE_PATH_TXT (//)
  107. Select capture file drawer
  108. ;
  109. MSG_CAPTUREPANEL_SELECT_BUFFER_PATH_TXT (//)
  110. Select text buffer file drawer
  111. ;
  112. MSG_CAPTUREPANEL_SELECT_LOGFILE_TXT (//)
  113. Select log file
  114. ;
  115. MSG_CAPTUREPANEL_SELECT_CALL_LOGFILE_TXT (//)
  116. Select call log file
  117. ;
  118. MSG_CAPTUREPANEL_CAPTURE_SETTINGS_TXT (//)
  119. Capture settings
  120. ;
  121. MSG_CLIPPANEL_DIRECT_TXT (//)
  122. Direct
  123. ;
  124. MSG_CLIPPANEL_ECHO_TXT (//)
  125. Wait for echo
  126. ;
  127. MSG_CLIPPANEL_ANYECHO_TXT (//)
  128. Wait for any echo
  129. ;
  130. MSG_CLIPPANEL_PROMPT_TXT (//)
  131. Wait for line prompt
  132. ;
  133. MSG_CLIPPANEL_DELAY_TXT (//)
  134. Character/line delay
  135. ;
  136. MSG_CLIPPANEL_KEYDELAY_TXT (//)
  137. Keyboard delay
  138. ;
  139. MSG_CLIPPANEL_UNIT_GAD (//)
  140. Clipboard unit
  141. ;
  142. MSG_CLIPPANEL_CHAR_DELAY_GAD (//)
  143. Character delay
  144. ;
  145. MSG_CLIPPANEL_LINE_DELAY_GAD (//)
  146. Line delay
  147. ;
  148. MSG_CLIPPANEL_PASTE_PREFIX_GAD (//)
  149. Paste prefix
  150. ;
  151. MSG_CLIPPANEL_PASTE_SUFFIX_GAD (//)
  152. Paste suffix
  153. ;
  154. MSG_CLIPPANEL_LINE_PROMPT_GAD (//)
  155. Line prompt
  156. ;
  157. MSG_CLIPPANEL_SEND_TIMEOUT_GAD (//)
  158. Send timeout
  159. ;
  160. MSG_CLIPPANEL_TEXT_PACING_GAD (//)
  161. Text pacing
  162. ;
  163. MSG_CLIPPANEL_CLIP_SETTINGS_TXT (//)
  164. Clipboard settings
  165. ;
  166. MSG_COMMANDPANEL_STARTUP_LOGIN_MACRO_GAD (//)
  167. Startup command
  168. ;
  169. MSG_COMMANDPANEL_LOGOFF_MACRO_GAD (//)
  170. Logoff command
  171. ;
  172. MSG_COMMANDPANEL_UPLOAD_MACRO_GAD (//)
  173. Upload command
  174. ;
  175. MSG_COMMANDPANEL_DOWNLOAD_MACRO_GAD (//)
  176. Download command
  177. ;
  178. MSG_COMMANDPANEL_COMMAND_PREFERENCES_GAD (//)
  179. Commands settings
  180. ;
  181. MSG_CONSOLE_TERMINAL_TRANSCRIPT_ENDING_TXT (//)
  182. \n---- Terminal transcript ending ----\n\n
  183. ;
  184. MSG_CONSOLE_TERMINAL_TRANSCRIPT_FOLLOWS_TXT (//)
  185. \n---- Terminal transcript follows ----\n\n
  186. ;
  187. MSG_CONSOLE_USER_TERMINAL_TRANSCRIPT_FOLLOWS_TXT (//)
  188. \n---- User terminal transcript follows ----\n\n
  189. ;
  190. MSG_CONSOLE_SCREEN_PRINTOUT_FOLLOWS_TXT (//)
  191. \n---- Screen printout follows ----\n\n
  192. ;
  193. MSG_CONSOLE_SCREEN_PRINTOUT_ENDING_TXT (//)
  194. \n---- Screen printout ending ----\n\n
  195. ;
  196. MSG_CONSOLE_ERROR_WRITING_TO_CAPTURE_FILE_TXT (//)
  197. Error writing to capture\nfile \"%s\"!
  198. ;
  199. MSG_CONSOLE_IGNORE_DISCARD_CLOSE_TXT (//)
  200. Ignore error|Close & discard file|Close file
  201. ;
  202. MSG_CONSOLE_ERROR_WRITING_TO_PRINTER_TXT (//)
  203. Error writing to printer!
  204. ;
  205. MSG_CONSOLE_IGNORE_CLOSE_PRINTER_TXT (//)
  206. Ignore error|Close printer
  207. ;
  208. MSG_TIMEPANEL_TIME_GAD (//)
  209. Time:
  210. ;
  211. MSG_TIMEPANEL_SET_TIME_TXT (//)
  212. Set time
  213. ;
  214. MSG_COPYPANEL_SERIAL_GAD (//)
  215. Serial
  216. ;
  217. MSG_COPYPANEL_MODEM_GAD (//)
  218. Modem
  219. ;
  220. MSG_COPYPANEL_SCREEN_GAD (//)
  221. Screen
  222. ;
  223. MSG_COPYPANEL_TERMINAL_GAD (//)
  224. Terminal
  225. ;
  226. MSG_COPYPANEL_EMULATION_GAD (//)
  227. Emulation
  228. ;
  229. MSG_COPYPANEL_CLIPBOARD_GAD (//)
  230. Clipboard
  231. ;
  232. MSG_COPYPANEL_CAPTURE_GAD (//)
  233. Capture
  234. ;
  235. MSG_COPYPANEL_COMMANDS_GAD (//)
  236. Commands
  237. ;
  238. MSG_COPYPANEL_MISCELLANEOUS_GAD (//)
  239. Miscellaneous
  240. ;
  241. MSG_COPYPANEL_PATHS_GAD (//)
  242. Paths
  243. ;
  244. MSG_COPYPANEL_TRANSFER_GAD (//)
  245. Transfer
  246. ;
  247. MSG_COPYPANEL_TRANSLATION_GAD (//)
  248. Translation tables
  249. ;
  250. MSG_COPYPANEL_KEYBOARD_MACROS_GAD (//)
  251. Function keys
  252. ;
  253. MSG_COPYPANEL_CURSOR_KEYS_GAD (//)
  254. Cursor keys
  255. ;
  256. MSG_COPYPANEL_FAST_MACROS_GAD (//)
  257. Fast! macros
  258. ;
  259. MSG_COPYPANEL_COPY_TYPE_GAD (//)
  260. Copy
  261. ;
  262. MSG_COPYPANEL_COPY_GLOBAL_CONFIG_MSG (//)
  263. Global configuration
  264. ;
  265. MSG_COPYPANEL_COPY_GLOBAL_DEFAULTS_MSG (//)
  266. Defaults
  267. ;
  268. MSG_COPYPANEL_TO_ALL_ENTRIES_GAD (//)
  269. To all entries
  270. ;
  271. MSG_COPYPANEL_ALL_GAD (//)
  272. Select all
  273. ;
  274. MSG_COPYPANEL_CLEAR_GAD (//)
  275. Clear all
  276. ;
  277. MSG_COPYPANEL_COPY_CONFIG_TXT (//)
  278. Copy configuration
  279. ;
  280. MSG_CURSORPANEL_CURSOR_UP_GAD (//)
  281. Cursor up
  282. ;
  283. MSG_CURSORPANEL_CURSOR_DOWN_GAD (//)
  284. Cursor down
  285. ;
  286. MSG_CURSORPANEL_CURSOR_RIGHT_GAD (//)
  287. Cursor right
  288. ;
  289. MSG_CURSORPANEL_CURSOR_LEFT_GAD (//)
  290. Cursor left
  291. ;
  292. MSG_CURSORPANEL_CURSOR_PREFERENCES_TXT (//)
  293. Cursor key settings
  294. ;
  295. MSG_CURSORPANEL_LOAD_CURSOR_KEYS_TXT (//)
  296. Load cursor keys
  297. ;
  298. MSG_CURSORPANEL_COULD_NOT_LOAD_CURSOR_KEYS_TXT (//)
  299. .
  300. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  301. ;Could not load cursor keys\n\"%s\"!
  302. ;
  303. MSG_CURSORPANEL_SAVE_CURSOR_KEYS_TXT (//)
  304. Save cursor keys
  305. ;
  306. MSG_CURSORPANEL_COULD_NOT_SAVE_CURSOR_KEYS_TXT (//)
  307. .
  308. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  309. ;Could not save cursor keys\n\"%s\"!
  310. ;
  311. MSG_DATEPANEL_JANUARY_TXT (//10)
  312. January
  313. ;
  314. MSG_DATEPANEL_FEBRUARY_TXT (//10)
  315. February
  316. ;
  317. MSG_DATEPANEL_MARCH_TXT (//10)
  318. March
  319. ;
  320. MSG_DATEPANEL_APRIL_TXT (//10)
  321. April
  322. ;
  323. MSG_DATEPANEL_MAY_TXT (//10)
  324. May
  325. ;
  326. MSG_DATEPANEL_JUNE_TXT (//10)
  327. June
  328. ;
  329. MSG_DATEPANEL_JULY_TXT (//10)
  330. July
  331. ;
  332. MSG_DATEPANEL_AUGUST_TXT (//10)
  333. August
  334. ;
  335. MSG_DATEPANEL_SEPTEMBER_TXT (//10)
  336. September
  337. ;
  338. MSG_DATEPANEL_OCTOBER_TXT (//10)
  339. October
  340. ;
  341. MSG_DATEPANEL_NOVEMBER_TXT (//10)
  342. November
  343. ;
  344. MSG_DATEPANEL_DECEMBER_TXT (//10)
  345. December
  346. ;
  347. MSG_DATEPANEL_MONTH_GAD (//)
  348. Month:
  349. ;
  350. MSG_DATEPANEL_DAY_GAD (//)
  351. Day:
  352. ;
  353. MSG_DATEPANEL_DATE_SETTINGS_TXT (//)
  354. Date settings
  355. ;
  356. MSG_DAYPANEL_MONDAY_GAD (//)
  357. Monday
  358. ;
  359. MSG_DAYPANEL_TUESDAY_GAD (//)
  360. Tuesday
  361. ;
  362. MSG_DAYPANEL_WEDNESDAY_GAD (//)
  363. Wednesday
  364. ;
  365. MSG_DAYPANEL_THURSDAY_GAD (//)
  366. Thursday
  367. ;
  368. MSG_DAYPANEL_FRIDAY_GAD (//)
  369. Friday
  370. ;
  371. MSG_DAYPANEL_SATURDAY_GAD (//)
  372. Saturday
  373. ;
  374. MSG_DAYPANEL_SUNDAY_GAD (//)
  375. Sunday
  376. ;
  377. MSG_DAYPANEL_ACTIVE_DAYS_GAD (//)
  378. Active days
  379. ;
  380. MSG_DAYPANEL_DAY_SETTINGS_TXT (//)
  381. Day(s) settings
  382. ;
  383. MSG_DIALPANEL_SKIP_GAD (//)
  384. Skip
  385. ;
  386. MSG_DIALPANEL_GO_TO_ONLINE_GAD (//)
  387. Go to online
  388. ;
  389. MSG_DIALPANEL_CALLING_TXT (//)
  390. Calling
  391. ;
  392. MSG_DIALPANEL_COMMENT_TXT (//)
  393. Comment
  394. ;
  395. MSG_DIALPANEL_NUMBER_TXT (//)
  396. Number
  397. ;
  398. MSG_DIALPANEL_NEXT_TXT (//)
  399. Next
  400. ;
  401. MSG_DIALPANEL_TIMEOUT_TXT (//)
  402. Timeout
  403. ;
  404. MSG_DIALPANEL_ATTEMPT_TXT (//)
  405. Attempt
  406. ;
  407. MSG_DIALPANEL_MESSAGE_TXT (//)
  408. Message
  409. ;
  410. MSG_DIALPANEL_NOW_CALLING_TXT (//)
  411. Now calling: %s.
  412. ;
  413. MSG_DIALPANEL_DIALING_TXT (//)
  414. Dialing...
  415. ;
  416. MSG_DIALPANEL_SENDING_MODEM_EXIT_COMMAND_TXT (//)
  417. Sending modem exit command...
  418. ;
  419. MSG_DIALPANEL_SENDING_MODEM_INIT_COMMAND_TXT (//)
  420. Sending modem init command...
  421. ;
  422. MSG_DIALPANEL_ERROR_SENDING_MODEM_COMMAND_TXT (//)
  423. Error sending modem command!
  424. ;
  425. MSG_DIALPANEL_ATTEMPT_OF_TXT (//)
  426. %ld of %ld
  427. ;
  428. MSG_DIALPANEL_DIAL_ATTEMPT_TIMEOUT_TXT (//)
  429. Dial attempt timeout.
  430. ;
  431. MSG_DIALPANEL_REDIAL_DELAY_TXT (//)
  432. Redial delay...
  433. ;
  434. MSG_DIALPANEL_WAITING_TXT (//)
  435. Waiting.
  436. ;
  437. MSG_DIALPANEL_LINE_IS_BUSY_TXT (//)
  438. Line is busy.
  439. ;
  440. MSG_DIALPANEL_NO_DIALTONE_TXT (//)
  441. No dialtone detected.
  442. ;
  443. MSG_DIALPANEL_INCOMING_VOICE_CALL_TXT (//)
  444. Incoming voice call.
  445. ;
  446. MSG_DIALPANEL_CONNECTION_ESTABLISHED_TXT (//)
  447. Connection established.
  448. ;
  449. MSG_DIALPANEL_MAXIMUM_NUMBER_OF_DIAL_RETRIES_TXT (//)
  450. Maximum number of dial retries reached.
  451. ;
  452. MSG_DIALPANEL_DIALING_LIST_IS_EMPTY_TXT (//)
  453. Dialing list is empty!
  454. ;
  455. MSG_DIALPANEL_CONNECTED_TO_1_TXT (//)
  456. Connected to \"%s\" (%s).
  457. ;
  458. MSG_DIALPANEL_CONNECTED_TO_2_TXT (//)
  459. Connected to %s.
  460. ;
  461. MSG_DIALPANEL_CAPTURE_NAME_TXT (//)
  462. Capture
  463. ;
  464. MSG_DIALPANEL_ABORTING_TXT (//)
  465. Aborting...
  466. ;
  467. MSG_DIALPANEL_FILE_CREATED_TXT (//)
  468. \n(File capture started %s)\n\n
  469. ;
  470. MSG_EMULATIONPANEL_STANDARD_MODE_TXT (//)
  471. Standard mode
  472. ;
  473. MSG_EMULATIONPANEL_APPLICATION_MODE_TXT (//)
  474. Application mode
  475. ;
  476. MSG_EMULATIONPANEL_NORMAL_SCALE_TXT (//)
  477. .
  478. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  479. ;Normal scale
  480. ;
  481. MSG_EMULATIONPANEL_HALF_WIDTH_TXT (//)
  482. .
  483. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  484. ;Half width
  485. ;
  486. MSG_EMULATIONPANEL_JUMP_TXT (//)
  487. Jump
  488. ;
  489. MSG_EMULATIONPANEL_SMOOTH_TXT (//)
  490. Smooth
  491. ;
  492. MSG_EMULATIONPANEL_CURSOR_KEYS_GAD (//)
  493. Cursor keys
  494. ;
  495. MSG_EMULATIONPANEL_NUMERIC_KEYPAD_GAD (//)
  496. Numeric keypad
  497. ;
  498. MSG_EMULATIONPANEL_WRAP_CURSOR_MOVES_GAD (//)
  499. Wrap cursor moves
  500. ;
  501. MSG_EMULATIONPANEL_WRAP_CHARACTERS_GAD (//)
  502. Wrap characters
  503. ;
  504. MSG_EMULATIONPANEL_CLS_RESETS_CURSOR_GAD (//)
  505. `CLS' resets cursor position
  506. ;
  507. MSG_EMULATIONPANEL_INSERT_MODE_GAD (//)
  508. Insert mode
  509. ;
  510. MSG_EMULATIONPANEL_NEW_LINE_MODE_GAD (//)
  511. New-line mode
  512. ;
  513. MSG_EMULATIONPANEL_FONT_SCALE_GAD (//)
  514. .
  515. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  516. ;Font scale
  517. ;
  518. MSG_EMULATIONPANEL_SMOOTH_SCROLLING_GAD (//)
  519. Scrolling
  520. ;
  521. MSG_EMULATIONPANEL_DESTRUCTIVE_BACKSPACE_GAD (//)
  522. Destructive backspace
  523. ;
  524. MSG_EMULATIONPANEL_SWAP_BS_AND_DEL_GAD (//)
  525. Swap [Backspace] and [Del] keys
  526. ;
  527. MSG_EMULATIONPANEL_PRINTER_CONTROL_GAD (//)
  528. Printer control enabled
  529. ;
  530. MSG_EMULATIONPANEL_ANSWERBACK_MESSAGE_GAD (//)
  531. Answerback message
  532. ;
  533. MSG_EMULATIONPANEL_EMULATION_PREFERENCES_TXT (//)
  534. Emulation parameters
  535. ;
  536. MSG_FASTMACROPANEL_MACRO_LIST_GAD (//)
  537. Macro list
  538. ;
  539. MSG_FASTMACROPANEL_MACRO_GAD (//)
  540. Macro
  541. ;
  542. MSG_FASTMACROPANEL_MACRO_TEXT_GAD (//)
  543. Macro text
  544. ;
  545. MSG_FASTMACROPANEL_TOP_GAD (//)
  546. .
  547. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  548. ;Top
  549. ;
  550. MSG_FASTMACROPANEL_UP_GAD (//)
  551. .
  552. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  553. ;Up
  554. ;
  555. MSG_FASTMACROPANEL_DOWN_GAD (//)
  556. .
  557. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  558. ;Down
  559. ;
  560. MSG_FASTMACROPANEL_END_GAD (//)
  561. .
  562. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  563. ;End
  564. ;
  565. MSG_FASTMACROPANEL_NEW_GAD (//)
  566. New
  567. ;
  568. MSG_FASTMACROPANEL_FAST_MACRO_PREFERENCES_TXT (//)
  569. Fast! macro settings
  570. ;
  571. MSG_FASTMACROPANEL_UNNAMED_TXT (//)
  572. «Unnamed»
  573. ;
  574. MSG_FASTMACROPANEL_LOAD_FAST_MACRO_SETTINGS_TXT (//)
  575. Load fast! macro settings
  576. ;
  577. MSG_FASTMACROPANEL_COULD_NOT_LOAD_FAST_MACRO_SETTINGS_TXT (//)
  578. .
  579. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  580. ;Could not load fast! macro settings\n\"%s\"!
  581. ;
  582. MSG_FASTMACROPANEL_SAVE_FAST_MACRO_SETTINGS_TXT (//)
  583. Save fast! macro settings
  584. ;
  585. MSG_FASTMACROPANEL_COULD_NOT_SAVE_FAST_MACRO_SETTINGS_TXT (//)
  586. .
  587. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  588. ;Could not save fast! macro settings\n\"%s\"!
  589. ;
  590. MSG_FASTMACROS_FAST_MACROS_TXT (//)
  591. Fast! macros
  592. ;
  593. MSG_HOTKEYPANEL_TERM_SCREEN_TO_FRONT_GAD (//)
  594. term screen to front
  595. ;
  596. MSG_HOTKEYPANEL_BUFFER_SCREEN_TO_FRONT_GAD (//)
  597. Buffer screen to front
  598. ;
  599. MSG_HOTKEYPANEL_SKIP_DIAL_ENTRY_GAD (//)
  600. Skip dial entry
  601. ;
  602. MSG_HOTKEYPANEL_ABORT_AREXX_GAD (//)
  603. Stop ARexx command
  604. ;
  605. MSG_HOTKEYPANEL_COMMODITY_PRIORITY_GAD (//)
  606. Commodity priority
  607. ;
  608. MSG_HOTKEYPANEL_HOTKEYS_ENABLED_GAD (//)
  609. Hotkeys enabled
  610. ;
  611. MSG_HOTKEYPANEL_HOTKEY_PREFERENCES_TXT (//)
  612. Hotkey settings
  613. ;
  614. MSG_HOTKEYPANEL_LOAD_HOTKEYS_TXT (//)
  615. Load hotkeys
  616. ;
  617. MSG_HOTKEYPANEL_COULD_NOT_LOAD_HOTKEYS_TXT (//)
  618. .
  619. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  620. ;Could not load hotkeys\n\"%s\"!
  621. ;
  622. MSG_HOTKEYPANEL_SAVE_HOTKEYS_TXT (//)
  623. Save hotkeys
  624. ;
  625. MSG_HOTKEYPANEL_COULD_NOT_SAVE_HOTKEYS_TXT (//)
  626. .
  627. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  628. ;Could not save hotkeys\n\"%s\"!
  629. ;
  630. MSG_IMPORTPANEL_REPLACE_RATES_GAD (//)
  631. Replace rates
  632. ;
  633. MSG_IMPORTPANEL_APPEND_RATES_GAD (//)
  634. Append rates
  635. ;
  636. MSG_IMPORTPANEL_IMPORT_RATES_TXT (//)
  637. Import rates
  638. ;
  639. MSG_MACROPANEL_NONE_TXT (//)
  640. None
  641. ;
  642. MSG_MACROPANEL_SHIFT_TXT (//)
  643. Shift
  644. ;
  645. MSG_MACROPANEL_ALTERNATE_TXT (//)
  646. Alternate
  647. ;
  648. MSG_MACROPANEL_CONTROL_TXT (//)
  649. Control
  650. ;
  651. MSG_MACROPANEL_KEY_MODIFIER_GAD (//)
  652. Key modifier
  653. ;
  654. MSG_MACROPANEL_MACRO_PREFERENCES_TXT (//)
  655. Function key settings
  656. ;
  657. MSG_MACROPANEL_LOAD_MACRO_KEYS_TXT (//)
  658. Load function keys
  659. ;
  660. MSG_MACROPANEL_COULD_NOT_LOAD_MACRO_KEYS_TXT (//)
  661. .
  662. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  663. ;Could not load function keys\n\"%s\"!
  664. ;
  665. MSG_MACROPANEL_SAVE_MACRO_KEYS_TXT (//)
  666. Save function keys
  667. ;
  668. MSG_MACROPANEL_COULD_NOT_SAVE_MACRO_KEYS_TXT (//)
  669. .
  670. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  671. ;Could not save function keys\n\"%s\"!
  672. ;
  673. MSG_MISCPANEL_IDENTIFY_IGNORE_TXT (//)
  674. Ignore
  675. ;
  676. MSG_MISCPANEL_IDENTIFY_FILETYPE_TXT (//)
  677. File type
  678. ;
  679. MSG_MISCPANEL_IDENTIFY_SOURCE_TXT (//)
  680. Source and time
  681. ;
  682. MSG_MISCPANEL_PROGRAM_PRIORITY_GAD (//)
  683. Program priority
  684. ;
  685. MSG_MISCPANEL_BACKUP_CONFIGURATION_GAD (//)
  686. Backup configuration
  687. ;
  688. MSG_MISCPANEL_SHOW_FAST_MACROS_GAD (//)
  689. Show fast! macros
  690. ;
  691. MSG_MISCPANEL_RELEASE_SERIAL_DEVICE_GAD (//)
  692. Release serial device when iconified
  693. ;
  694. MSG_MISCPANEL_OVERRIDE_TRANSFER_PATH_GAD (//)
  695. Override transfer drawer
  696. ;
  697. MSG_MISCPANEL_USE_AUTO_UPLOAD_PANEL_GAD (//)
  698. .
  699. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  700. ;Use auto upload panel
  701. ;
  702. MSG_MISCPANEL_SET_ARCHIVED_BIT_GAD (//)
  703. Set `archived' bit
  704. ;
  705. MSG_MISCPANEL_TRANSFER_ICONS_GAD (//)
  706. Transfer file icons
  707. ;
  708. MSG_MISCPANEL_TRANSFER_METER_GAD (//)
  709. .
  710. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  711. ;Transfer performance meter
  712. ;
  713. MSG_MISCPANEL_CREATE_ICONS_GAD (//)
  714. Create icons
  715. ;
  716. MSG_MISCPANEL_IDENTIFY_FILES_GAD (//)
  717. File comment
  718. ;
  719. MSG_MISCPANEL_SIMPLE_IO_GAD (//)
  720. Simple file I/O
  721. ;
  722. MSG_MISCPANEL_MISCELLANEOUS_PREFERENCES_TXT (//)
  723. Miscellaneous settings
  724. ;
  725. MSG_MODEMPANEL_MODEM_INIT_STRING_GAD (//)
  726. Modem initialization command
  727. ;
  728. MSG_MODEMPANEL_MODEM_EXIT_STRING_GAD (//)
  729. Modem exit command
  730. ;
  731. MSG_MODEMPANEL_MODEM_HANGUP_STRING_GAD (//)
  732. Hang up command
  733. ;
  734. MSG_MODEMPANEL_NO_CARRIER_STRING_GAD (//)
  735. `No carrier' message
  736. ;
  737. MSG_MODEMPANEL_NO_DIALTONE_STRING_GAD (//)
  738. `No dialtone' message
  739. ;
  740. MSG_MODEMPANEL_CONNECT_STRING_GAD (//)
  741. `Connect' message
  742. ;
  743. MSG_MODEMPANEL_VOICE_STRING_GAD (//)
  744. `Voice' message
  745. ;
  746. MSG_MODEMPANEL_RING_STRING_GAD (//)
  747. `Ring' message
  748. ;
  749. MSG_MODEMPANEL_BUSY_STRING_GAD (//)
  750. `Busy' message
  751. ;
  752. MSG_MODEMPANEL_OK_STRING_GAD (//)
  753. `Ok' message
  754. ;
  755. MSG_MODEMPANEL_ERROR_STRING_GAD (//)
  756. `Error' message
  757. ;
  758. MSG_MODEMPANEL_DIAL_PREFIX_GAD (//)
  759. Dial command prefix
  760. ;
  761. MSG_MODEMPANEL_DIAL_SUFFIX_GAD (//)
  762. Dial command suffix
  763. ;
  764. MSG_MODEMPANEL_REDIAL_DELAY_GAD (//)
  765. Redial delay
  766. ;
  767. MSG_MODEMPANEL_DIAL_RETRIES_GAD (//)
  768. Dial retries
  769. ;
  770. MSG_MODEMPANEL_DIAL_TIMEOUT_GAD (//)
  771. Dial timeout
  772. ;
  773. MSG_MODEMPANEL_REDIAL_AFTER_HANGUP_GAD (//)
  774. Redial after hang up
  775. ;
  776. MSG_MODEMPANEL_CONNECT_AUTO_BAUD_GAD (//)
  777. Connect auto-baud
  778. ;
  779. MSG_MODEMPANEL_DROP_DTR_ON_HANGUP_GAD (//)
  780. Drop DTR on hang up
  781. ;
  782. MSG_MODEMPANEL_NOCARRIER_IS_BUSY_GAD (//)
  783. Treat `NO CARRIER' as `BUSY'
  784. ;
  785. MSG_MODEMPANEL_CONNECTION_LIMIT_GAD (//)
  786. Connect limit
  787. ;
  788. MSG_MODEMPANEL_LIMIT_MACRO_GAD (//)
  789. Limit macro
  790. ;
  791. MSG_MODEMPANEL_TIME_TO_CONNECT_GAD (//)
  792. Time to connect
  793. ;
  794. MSG_MODEMPANEL_MODEM_PREFERENCES_TXT (//)
  795. Modem settings
  796. ;
  797. MSG_PACKET_PROJECT_MEN (//)
  798. Project
  799. ;
  800. MSG_PACKET_LOAD_HISTORY_MEN (//)
  801. O\0Load history...
  802. ;
  803. MSG_PACKET_SAVE_HISTORY_MEN (//)
  804. S\0Save history as...
  805. ;
  806. MSG_PACKET_CLEAR_HISTORY_MEN (//)
  807. K\0Clear history
  808. ;
  809. MSG_PACKET_OTHER_WINDOW_MEN (//)
  810. -\0Other window
  811. ;
  812. MSG_PACKET_TOGGLE_ECHO_MEN (//)
  813. .\0Show output
  814. ;
  815. MSG_PACKET_QUIT_MEN (//)
  816. Q\0Quit
  817. ;
  818. MSG_PACKET_LOAD_HISTORY_TXT (//)
  819. Load history
  820. ;
  821. MSG_PACKET_PACKET_WINDOW_STILL_HOLDS_LINES_TXT (//)
  822. The packet history still holds %ld\nlines, do you wish to continue?
  823. ;
  824. MSG_PACKET_DISCARD_APPEND_CANCEL_TXT (//)
  825. Discard history|Append history|Cancel
  826. ;
  827. MSG_PACKET_NOTHING_IN_THE_BUFFER_TXT (//)
  828. There is nothing in the\npacket history right now.
  829. ;
  830. MSG_PACKET_SAVE_HISTORY_TXT (//)
  831. Save history
  832. ;
  833. MSG_PASSWORDUSERPANEL_PASSWORD_GAD (//)
  834. .
  835. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  836. ;Password
  837. ;
  838. MSG_PASSWORDUSERPANEL_USER_NAME_GAD (//)
  839. .
  840. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  841. ;User name
  842. ;
  843. MSG_PASSWORDUSERPANEL_PASSWORD_AND_USER_NAME_TXT (//)
  844. .
  845. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  846. ;User name and password
  847. ;
  848. MSG_PATHPANEL_SELECT_DEFAULT_ASCII_UPLOAD_PATH_TXT (//)
  849. Select default ASCII upload drawer
  850. ;
  851. MSG_PATHPANEL_SELECT_DEFAULT_ASCII_DOWNLOAD_PATH_TXT (//)
  852. Select default ASCII download drawer
  853. ;
  854. MSG_PATHPANEL_SELECT_DEFAULT_TEXT_UPLOAD_PATH_TXT (//)
  855. Select default text upload drawer
  856. ;
  857. MSG_PATHPANEL_SELECT_DEFAULT_TEXT_DOWNLOAD_PATH_TXT (//)
  858. Select default text download drawer
  859. ;
  860. MSG_PATHPANEL_SELECT_DEFAULT_BINARY_UPLOAD_PATH_TXT (//)
  861. Select default binary upload drawer
  862. ;
  863. MSG_PATHPANEL_SELECT_DEFAULT_BINARY_DOWNLOAD_PATH_TXT (//)
  864. Select default binary download drawer
  865. ;
  866. MSG_PATHPANEL_SELECT_CONFIG_STORAGE_DIR_TXT (//)
  867. Select config storage drawer
  868. ;
  869. MSG_PATHPANEL_SELECT_DEFAULT_TEXT_EDITOR_TXT (//)
  870. Select default text editor
  871. ;
  872. MSG_PATHPANEL_SELECT_HELP_FILE_TXT (//)
  873. Select `term' help text file
  874. ;
  875. MSG_PATHPANEL_DEFAULT_ASCII_UPLOAD_PATH_GAD (//)
  876. Default ASCII upload drawer
  877. ;
  878. MSG_PATHPANEL_DEFAULT_ASCII_DOWNLOAD_PATH_GAD (//)
  879. Default ASCII download drawer
  880. ;
  881. MSG_PATHPANEL_DEFAULT_TEXT_UPLOAD_PATH_GAD (//)
  882. Default text upload drawer
  883. ;
  884. MSG_PATHPANEL_DEFAULT_TEXT_DOWNLOAD_PATH_GAD (//)
  885. Default text download drawer
  886. ;
  887. MSG_PATHPANEL_DEFAULT_BINARY_UPLOAD_PATH_GAD (//)
  888. Default binary upload drawer
  889. ;
  890. MSG_PATHPANEL_DEFAULT_BINARY_DOWNLOAD_PATH_GAD (//)
  891. Default binary download drawer
  892. ;
  893. MSG_PATHPANEL_CONFIGURATION_STORAGE_DIR_GAD (//)
  894. Configuration storage drawer
  895. ;
  896. MSG_PATHPANEL_DEFAULT_TEXT_EDITOR_GAD (//)
  897. Default text editor
  898. ;
  899. MSG_PATHPANEL_HELP_TEXT_FILE_GAD (//)
  900. `term' help text file
  901. ;
  902. MSG_PATHPANEL_PATH_PREFERENCES_TXT (//)
  903. Paths settings
  904. ;
  905. MSG_PHONEPANEL_SERIAL_TXT (//)
  906. Serial...
  907. ;
  908. MSG_PHONEPANEL_MODEM_TXT (//)
  909. Modem...
  910. ;
  911. MSG_PHONEPANEL_SCREEN_TXT (//)
  912. Screen...
  913. ;
  914. MSG_PHONEPANEL_TERMINAL_TXT (//)
  915. Terminal...
  916. ;
  917. MSG_PHONEPANEL_EMULATION_TXT (//)
  918. Emulation...
  919. ;
  920. MSG_PHONEPANEL_CLIPBOARD_TXT (//)
  921. Clipboard...
  922. ;
  923. MSG_PHONEPANEL_CAPTURE_TXT (//)
  924. Capture...
  925. ;
  926. MSG_PHONEPANEL_COMMANDS_TXT (//)
  927. Commands...
  928. ;
  929. MSG_PHONEPANEL_MISCELLANEOUS_TXT (//)
  930. Misc...
  931. ;
  932. MSG_PHONEPANEL_PATHS_TXT (//)
  933. Paths...
  934. ;
  935. MSG_PHONEPANEL_TRANSFER_TXT (//)
  936. Transfer...
  937. ;
  938. MSG_PHONEPANEL_TRANSLATION_TXT (//)
  939. Translations...
  940. ;
  941. MSG_PHONEPANEL_KEYBOARD_MACROS_TXT (//)
  942. Function keys...
  943. ;
  944. MSG_PHONEPANEL_CURSOR_KEYS_TXT (//)
  945. Cursor keys...
  946. ;
  947. MSG_PHONEPANEL_FAST_MACROS_TXT (//)
  948. Fast! macros...
  949. ;
  950. MSG_PHONEPANEL_PASSWORD_USER_TXT (//)
  951. User/Password...
  952. ;
  953. MSG_PHONEPANEL_RATES_TXT (//)
  954. Rates...
  955. ;
  956. MSG_PHONEPANEL_PHONE_NUMBER_GAD (//)
  957. Phone number(s)
  958. ;
  959. MSG_PHONEPANEL_COMMENT_GAD (//)
  960. Comment
  961. ;
  962. MSG_PHONEPANEL_BBS_NAME_GAD (//)
  963. Name
  964. ;
  965. MSG_PHONEPANEL_QUICK_MENU_GAD (//)
  966. Quick menu
  967. ;
  968. MSG_PHONEPANEL_PRINT_GAD (//)
  969. Print...
  970. ;
  971. MSG_PHONEPANEL_CLEAR_LIST_GAD (//)
  972. Clear list
  973. ;
  974. MSG_PHONEPANEL_NEW_ENTRY_GAD (//)
  975. New
  976. ;
  977. MSG_PHONEPANEL_REMOVE_ENTRY_GAD (//)
  978. Remove
  979. ;
  980. MSG_PHONEPANEL_LOAD_LIST_GAD (//)
  981. Load...
  982. ;
  983. MSG_PHONEPANEL_SAVE_LIST_GAD (//)
  984. Save...
  985. ;
  986. MSG_PHONEPANEL_SORT_LIST_GAD (//)
  987. Sort
  988. ;
  989. MSG_PHONEPANEL_CLONE_ENTRY_GAD (//)
  990. Clone
  991. ;
  992. MSG_PHONEPANEL_DIAL_LIST_GAD (//)
  993. Dial...
  994. ;
  995. MSG_PHONEPANEL_COPY_CONFIG_GAD (//)
  996. Copy cfg...
  997. ;
  998. MSG_PHONEPANEL_USE_ENTRY_GAD (//)
  999. Use
  1000. ;
  1001. MSG_PHONEPANEL_SET_PASSWORT_GAD (//)
  1002. Password...
  1003. ;
  1004. MSG_PHONEPANEL_SETTINGS_TXT (//)
  1005. Settings
  1006. ;
  1007. MSG_PHONEPANEL_PHONEBOOK_TXT (//)
  1008. Phonebook
  1009. ;
  1010. MSG_PHONEPANEL_PHONE_ENTRY_IN_USE_TXT (//)
  1011. This phonebook entry is still in use;\n\
  1012. to remove it, hang up the line first.
  1013. ;
  1014. MSG_PHONEPANEL_PHONE_ENTRY_IN_USE_EDIT_TXT (//)
  1015. This  phonebook  entry  is still in use;\n\
  1016. to edit it, hang up the line first.
  1017. ;
  1018. MSG_PHONEPANEL_PHONE_ENTRY_IN_USE_LOAD_TXT (//)
  1019. One of the phonebook entries is still in\n\
  1020. use;  to  load  a new phonebook, hang up\n\
  1021. the line first.
  1022. ;
  1023. MSG_PHONEPANEL_LOAD_PHONEBOOK_TXT (//)
  1024. Load phonebook
  1025. ;
  1026. MSG_PHONEPANEL_COULD_NOT_LOAD_PHONEBOOK_TXT (//)
  1027. Could not load phonebook\n\"%s\"!
  1028. ;
  1029. MSG_PHONEPANEL_SAVE_PHONEBOOK_TXT (//)
  1030. Save phonebook
  1031. ;
  1032. MSG_PHONEPANEL_COULD_NOT_CREATE_TXT (//)
  1033. Could not create phonebook\n\"%s\"!
  1034. ;
  1035. MSG_PHONEPANEL_PLEASE_ENTER_PASSWORD_TXT (//)
  1036. Please enter access password
  1037. ;
  1038. MSG_PHONEPANEL_PLEASE_REPEAT_PASSWORD_TXT (//)
  1039. Please repeat access password
  1040. ;
  1041. MSG_PHONEPANEL_ERROR_ENTERING_PASSWORD_TXT (//)
  1042. Passwords are not identical, aborting.
  1043. ;
  1044. MSG_PHONEPANEL_SELECT_TRANSLATION_TXT (//)
  1045. Select translation table
  1046. ;
  1047. MSG_PHONEPANEL_SELECT_KEYBOARD_MACROS_TXT (//)
  1048. Select function keys
  1049. ;
  1050. MSG_PHONEPANEL_SELECT_CURSOR_KEYS_TXT (//)
  1051. Select cursor keys
  1052. ;
  1053. MSG_PHONEPANEL_SELECT_FAST_MACROS_TXT (//)
  1054. Select fast! macros
  1055. ;
  1056. MSG_RATEPANEL_TIME_GAD (//)
  1057. Time
  1058. ;
  1059. MSG_RATEPANEL_PAY_PER_UNIT_GAD (//)
  1060. %s/unit
  1061. ;
  1062. MSG_RATEPANEL_SECONDS_PER_UNIT_GAD (//)
  1063. Sec./unit
  1064. ;
  1065. MSG_RATEPANEL_FIRST_UNIT_GAD (//)
  1066. First unit
  1067. ;
  1068. MSG_RATEPANEL_FOLLOWING_UNITS_GAD (//)
  1069. Following unit(s)
  1070. ;
  1071. MSG_RATEPANEL_DAYS_AND_DATES_GAD (//)
  1072. Days and dates
  1073. ;
  1074. MSG_RATEPANEL_ADD_TIME_GAD (//)
  1075. Add time...
  1076. ;
  1077. MSG_RATEPANEL_REMOVE_TIME_GAD (//)
  1078. Remove time
  1079. ;
  1080. MSG_RATEPANEL_EDIT_TIME_GAD (//)
  1081. Edit time...
  1082. ;
  1083. MSG_RATEPANEL_ADD_DAYS_GAD (//)
  1084. Add day(s)...
  1085. ;
  1086. MSG_RATEPANEL_ADD_DATE_GAD (//)
  1087. Add date...
  1088. ;
  1089. MSG_RATEPANEL_IMPORT_GAD (//)
  1090. Import rates...
  1091. ;
  1092. MSG_RATEPANEL_EDIT_GAD (//)
  1093. Edit day/date...
  1094. ;
  1095. MSG_RATEPANEL_CLONE_GAD (//)
  1096. Clone day/date
  1097. ;
  1098. MSG_RATEPANEL_RATES_PREFERENCES_TXT (//)
  1099. Rates settings
  1100. ;
  1101. MSG_SCREENPANEL_STATUS_DISABLED_TXT (//)
  1102. Disabled
  1103. ;
  1104. MSG_SCREENPANEL_STATUS_STANDARD_TXT (//)
  1105. Standard
  1106. ;
  1107. MSG_SCREENPANEL_STATUS_COMPACT_TXT (//)
  1108. Compact
  1109. ;
  1110. MSG_SCREENPANEL_COLOUR_AMIGA_TXT (//)
  1111. 4 Colours (Amiga)
  1112. ;
  1113. MSG_SCREENPANEL_COLOUR_8_TXT (//)
  1114. 8 Colours (ANSI)
  1115. ;
  1116. MSG_SCREENPANEL_COLOUR_16_TXT (//)
  1117. 16 Colours (EGA)
  1118. ;
  1119. MSG_SCREENPANEL_COLOUR_MONO_TXT (//)
  1120. 2 Colours (Mono)
  1121. ;
  1122. MSG_SCREENPANEL_TIME_ONLINETIME_TXT (//)
  1123. Online time
  1124. ;
  1125. MSG_SCREENPANEL_TIME_ONLINECOST_TXT (//)
  1126. Online cost
  1127. ;
  1128. MSG_SCREENPANEL_TIME_BOTH_TXT (//)
  1129. Time & cost
  1130. ;
  1131. MSG_SCREENPANEL_UNKNOWN_TXT (//)
  1132. Unknown
  1133. ;
  1134. MSG_SCREENPANEL_AVAILABLE_DISPLAY_MODES_GAD (//)
  1135. .
  1136. ;Display modes
  1137. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1138. ;
  1139. MSG_SCREENPANEL_CURRENT_DISPLAY_MODE_GAD (//)
  1140. Display mode
  1141. ;
  1142. MSG_SCREENPANEL_COLOUR_GAD (//)
  1143. Colour
  1144. ;
  1145. MSG_SCREENPANEL_EDIT_SCREEN_PALETTE_GAD (//)
  1146. Palette
  1147. ;
  1148. MSG_SCREENPANEL_RED_GAD (//)
  1149. _Red
  1150. ;
  1151. MSG_SCREENPANEL_GREEN_GAD (//)
  1152. _Green
  1153. ;
  1154. MSG_SCREENPANEL_BLUE_GAD (//)
  1155. _Blue
  1156. ;
  1157. MSG_SCREENPANEL_USE_DEFAULT_TXT (//)
  1158. Use default colours
  1159. ;
  1160. MSG_SCREENPANEL_SCREEN_FONT_GAD (//)
  1161. Screen font
  1162. ;
  1163. MSG_SCREENPANEL_SELECT_NEW_FONT_TXT (//)
  1164. Select new screen font
  1165. ;
  1166. MSG_SCREENPANEL_MAKE_SCREEN_PUBLIC_GAD (//)
  1167. Make screen public
  1168. ;
  1169. MSG_SCREENPANEL_SHANGHAI_WINDOWS_GAD (//)
  1170. `Shanghai' windows
  1171. ;
  1172. MSG_SCREENPANEL_BLINKING_GAD (//)
  1173. Blinking
  1174. ;
  1175. MSG_SCREENPANEL_FASTER_LAYOUT_GAD (//)
  1176. Faster layout
  1177. ;
  1178. MSG_SCREENPANEL_SCREEN_TITLE_GAD (//)
  1179. Screen title
  1180. ;
  1181. MSG_SCREENPANEL_USE_WORKBENCH_GAD (//)
  1182. Use public screen
  1183. ;
  1184. MSG_SCREENPANEL_PUBSCREEN_NAME_GAD (//)
  1185. Public screen name
  1186. ;
  1187. MSG_SCREENPANEL_STATUS_LINE_GAD (//)
  1188. Status line
  1189. ;
  1190. MSG_SCREENPANEL_ONLINE_TIME_GAD (//)
  1191. Online display
  1192. ;
  1193. MSG_SCREENPANEL_SCREEN_PREFERENCES_TXT (//)
  1194. Screen settings
  1195. ;
  1196. MSG_SERIAL_ERROR_ACCESSING_TXT (//)
  1197. Error accessing \"%s\" unit %ld,\nerror type: %s
  1198. ;
  1199. MSG_SERIAL_DEVICE_IN_USE_TXT (//)
  1200. Device \"%s\" unit %ld is currently in use by\n\"%s\" and could not be opened
  1201. ;
  1202. MSG_SERIAL_NO_DSR_SIGNAL_TXT (//)
  1203. No DSR signal detected!
  1204. ;
  1205. MSG_SERIAL_RETRY_CANCEL_TXT (//)
  1206. Retry|Cancel
  1207. ;
  1208. MSG_SERIAL_NO_DSR_SIGNAL_HANDSHAKING_DISABLED_TXT (//)
  1209. .
  1210. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1211. ;No DSR signal present, RTS/CTS handshaking has been disabled
  1212. ;
  1213. MSG_SERIAL_FAILED_TO_CREATE_WRITE_PORT_TXT (//)
  1214. Failed to create serial driver write port
  1215. ;
  1216. MSG_SERIAL_ERROR_DEVBUSY_TXT (//)
  1217. Device \"%s\" is currently busy
  1218. ;
  1219. MSG_SERIAL_ERROR_BAUDMISMATCH_TXT (//)
  1220. Device driver does not support desired baud rate
  1221. ;
  1222. MSG_SERIAL_ERROR_BUFERR_TXT (//)
  1223. Device driver could not allocate new read buffer
  1224. ;
  1225. MSG_SERIAL_ERROR_INVPARAM_TXT (//)
  1226. Device driver rejects current settings
  1227. ;
  1228. MSG_SERIAL_ERROR_LINEERR_TXT (//)
  1229. Device driver has detected hardware data-overrun
  1230. ;
  1231. MSG_SERIAL_ERROR_PARITYERR_TXT (//)
  1232. Device driver has detected parity error
  1233. ;
  1234. MSG_SERIAL_ERROR_TIMERERR_TXT (//)
  1235. Device driver has detected a timeout error
  1236. ;
  1237. MSG_SERIAL_ERROR_BUFOVERFLOW_TXT (//)
  1238. Device driver has detected a read buffer overflow
  1239. ;
  1240. MSG_SERIAL_ERROR_NODSR_TXT (//)
  1241. Device driver has failed to detect DSR signal
  1242. ;
  1243. MSG_SERIAL_ERROR_UNIT_BUSY_TXT (//)
  1244. Device \"%s\", unit %ld is currently busy
  1245. ;
  1246. MSG_SERIAL_FAILED_TO_CREATE_READ_PORT_TXT (//)
  1247. Failed to create serial driver read port
  1248. ;
  1249. MSG_SERIAL_NOT_ENOUGH_MEMORY_TXT (//)
  1250. Not enough memory for serial buffer
  1251. ;
  1252. MSG_SERIAL_OPENFAILURE_TXT (//)
  1253. Failed to open \"%s\", unit %ld
  1254. ;
  1255. MSG_SERIALPANEL_SEVEN_BITS_TXT (//)
  1256. Seven
  1257. ;
  1258. MSG_SERIALPANEL_EIGHT_BITS_TXT (//)
  1259. Eight
  1260. ;
  1261. MSG_SERIALPANEL_NO_PARITY_TXT (//)
  1262. None
  1263. ;
  1264. MSG_SERIALPANEL_EVEN_TXT (//)
  1265. Even
  1266. ;
  1267. MSG_SERIALPANEL_ODD_TXT (//)
  1268. Odd
  1269. ;
  1270. MSG_SERIALPANEL_MARK_TXT (//)
  1271. Mark
  1272. ;
  1273. MSG_SERIALPANEL_SPACE_TXT (//)
  1274. Space
  1275. ;
  1276. MSG_SERIALPANEL_ONE_BIT_TXT (//)
  1277. One
  1278. ;
  1279. MSG_SERIALPANEL_TWO_BITS_TXT (//)
  1280. Two
  1281. ;
  1282. MSG_SERIALPANEL_HANDSHAKING_NONE_TXT (//)
  1283. None
  1284. ;
  1285. MSG_SERIALPANEL_HANDSHAKING_RTS_CTS_TXT (//)
  1286. RTS/CTS
  1287. ;
  1288. MSG_SERIALPANEL_HANDSHAKING_RTS_CTS_DSR_TXT (//)
  1289. RTS/CTS (DSR)
  1290. ;
  1291. MSG_SERIALPANEL_DUPLEX_FULL_TXT (//)
  1292. .
  1293. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1294. ; Full
  1295. ;
  1296. MSG_SERIALPANEL_DUPLEX_HALF_TXT (//)
  1297. .
  1298. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1299. ;Half (local echo)
  1300. ;
  1301. MSG_SERIALPANEL_BAUD_RATE_GAD (//)
  1302. Baud rate
  1303. ;
  1304. MSG_SERIALPANEL_BITS_PER_CHAR_GAD (//)
  1305. Bits/char
  1306. ;
  1307. MSG_SERIALPANEL_PARITY_GAD (//)
  1308. Parity
  1309. ;
  1310. MSG_SERIALPANEL_STOP_BITS_GAD (//)
  1311. Stop bits
  1312. ;
  1313. MSG_SERIALPANEL_HANDSHAKING_GAD (//)
  1314. Handshaking
  1315. ;
  1316. MSG_SERIALPANEL_DUPLEX_GAD (//)
  1317. .
  1318. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1319. ;Duplex
  1320. ;
  1321. MSG_SERIALPANEL_BUFFER_SIZE_GAD (//)
  1322. Buffer size
  1323. ;
  1324. MSG_SERIALPANEL_BREAK_LENGTH_GAD (//)
  1325. Break length (µs)
  1326. ;
  1327. MSG_SERIALPANEL_STRIP_BIT_8_GAD (//)
  1328. Strip bit 8
  1329. ;
  1330. MSG_SERIALPANEL_HIGH_SPEED_MODE_GAD (//)
  1331. High-speed mode
  1332. ;
  1333. MSG_SERIALPANEL_CHECK_CARRIER_GAD (//)
  1334. Check carrier
  1335. ;
  1336. MSG_SERIALPANEL_SHARED_ACCESS_GAD (//)
  1337. Shared access
  1338. ;
  1339. MSG_SERIALPANEL_XON_XOFF_GAD (//)
  1340. Handle xON/xOFF internally
  1341. ;
  1342. MSG_SERIALPANEL_PASS_XON_XOFF_THROUGH_GAD (//)
  1343. Pass xON/xOFF through
  1344. ;
  1345. MSG_SERIALPANEL_SERIAL_DEVICE_GAD (//)
  1346. Serial device
  1347. ;
  1348. MSG_SERIALPANEL_DEVICE_UNIT_NUMBER_GAD (//)
  1349. Unit number
  1350. ;
  1351. MSG_SERIALPANEL_QUANTUM_GAD (//)
  1352. Quantum
  1353. ;
  1354. MSG_SERIALPANEL_SELECT_DEVICE_TXT (//)
  1355. Select device
  1356. ;
  1357. MSG_SERIALPANEL_SERIAL_PREFERENCES_TXT (//)
  1358. Serial settings
  1359. ;
  1360. MSG_SPEECHPANEL_MALE_TXT (//)
  1361. Male
  1362. ;
  1363. MSG_SPEECHPANEL_FEMALE_TXT (//)
  1364. Female
  1365. ;
  1366. MSG_SPEECHPANEL_RATE_GAD (//)
  1367. Rate (words/minute)
  1368. ;
  1369. MSG_SPEECHPANEL_PITCH_GAD (//)
  1370. Pitch (Hz)
  1371. ;
  1372. MSG_SPEECHPANEL_FREQUENCY_GAD (//)
  1373. Frequency (Hz)
  1374. ;
  1375. MSG_SPEECHPANEL_VOLUME_GAD (//)
  1376. Volume
  1377. ;
  1378. MSG_SPEECHPANEL_SEX_GAD (//)
  1379. Sex
  1380. ;
  1381. MSG_SPEECHPANEL_SPEECH_ENABLED_GAD (//)
  1382. Speech enabled
  1383. ;
  1384. MSG_SPEECHPANEL_SPEAK_GAD (//)
  1385. Speak!
  1386. ;
  1387. MSG_SPEECHPANEL_SPEECH_PREFERENCES_TXT (//)
  1388. Speech settings
  1389. ;
  1390. MSG_SPEECHPANEL_LOAD_SPEECH_SETTINGS_TXT (//)
  1391. Load speech settings
  1392. ;
  1393. MSG_SPEECHPANEL_COULD_NOT_LOAD_SPEECH_SETTINGS_TXT (//)
  1394. .
  1395. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1396. ;Could not load speech settings\n\"%s\"!
  1397. ;
  1398. MSG_SPEECHPANEL_SAVE_SPEECH_SETTINGS_TXT (//)
  1399. Save speech settings
  1400. ;
  1401. MSG_SPEECHPANEL_COULD_NOT_SAVE_SPEECH_SETTINGS_TXT (//)
  1402. .
  1403. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1404. ;Could not save speech settings\n\"%s\"!
  1405. ;
  1406. MSG_SPEECHPANEL_THIS_IS_TERM_SPEAKING_TXT (//)
  1407. This is term speaking.
  1408. ;
  1409. MSG_TRANSFERPANEL_NO_MESSAGE_TXT (//)
  1410. «None»
  1411. ;
  1412. MSG_TRANSFERPANEL_ABORT_ENTIRE_TRANSFER_GAD (//)
  1413. Stop entire transfer
  1414. ;
  1415. MSG_TRANSFERPANEL_SKIP_CURRENT_FILE_GAD (//)
  1416. Skip current file
  1417. ;
  1418. MSG_TRANSFERPANEL_DATA_TRANSFERRED_GAD (//)
  1419. Completed
  1420. ;
  1421. MSG_TRANSFERPANEL_TIME_TO_GO_GAD (//)
  1422. Remaining
  1423. ;
  1424. MSG_TRANSFERPANEL_PROTOCOL_TXT (//)
  1425. Protocol
  1426. ;
  1427. MSG_TRANSFERPANEL_INFORMATION_GAD (//)
  1428. Information
  1429. ;
  1430. MSG_TRANSFERPANEL_FILE_TXT (//)
  1431. File
  1432. ;
  1433. MSG_TRANSFERPANEL_NEXT_FILE_TXT (//)
  1434. Next file
  1435. ;
  1436. MSG_TRANSFERPANEL_SPACE_LEFT_TXT (//)
  1437. Space left
  1438. ;
  1439. MSG_TRANSFERPANEL_COMPLETION_TIME_TXT (//)
  1440. Completion
  1441. ;
  1442. MSG_TRANSFERPANEL_FILE_SIZE_TXT (//)
  1443. File size
  1444. ;
  1445. MSG_TRANSFERPANEL_FILE_SIZE_TRANSFERRED_TXT (//)
  1446. Bytes
  1447. ;Bytes xfered
  1448. ;
  1449. MSG_TRANSFERPANEL_TOTAL_SIZE_TXT (//)
  1450. Total size
  1451. ;
  1452. MSG_TRANSFERPANEL_TOTAL_SIZE_TRANSFERRED_TXT (//)
  1453. Total bytes
  1454. ;Total bytes xfered
  1455. ;
  1456. MSG_TRANSFERPANEL_FILES_TRANSFERRED_TXT (//)
  1457. Files
  1458. ;Files xfered
  1459. ;
  1460. MSG_TRANSFERPANEL_BLOCKS_TRANSFERRED_TXT (//)
  1461. Blocks
  1462. ;Blocks xfered
  1463. ;
  1464. MSG_TRANSFERPANEL_ESTIMATED_TIME_TXT (//)
  1465. Expected
  1466. ;
  1467. MSG_TRANSFERPANEL_ELAPSED_TIME_TXT (//)
  1468. Elapsed
  1469. ;
  1470. MSG_TRANSFERPANEL_CHARACTERS_PER_SECOND_TXT (//)
  1471. Chars/s
  1472. ;
  1473. MSG_TRANSFERPANEL_CHARACTER_DELAY_TXT (//)
  1474. Char delay
  1475. ;
  1476. MSG_TRANSFERPANEL_PACKET_DELAY_TXT (//)
  1477. Packet delay
  1478. ;
  1479. MSG_TRANSFERPANEL_PACKET_TYPE_TXT (//)
  1480. Packet type
  1481. ;
  1482. MSG_TRANSFERPANEL_BLOCK_CHECK_TYPE_TXT (//)
  1483. Block check
  1484. ;
  1485. MSG_TRANSFERPANEL_BLOCK_SIZE_TXT (//)
  1486. Block size
  1487. ;
  1488. MSG_TRANSFERPANEL_NUMBER_OF_ERRORS_TXT (//)
  1489. Errors
  1490. ;
  1491. MSG_TRANSFERPANEL_NUMBER_OF_TIMEOUTS_TXT (//)
  1492. Timeouts
  1493. ;
  1494. MSG_TRANSFERPANEL_NUMBER_TO_GO_PERCENT_TXT (//)
  1495. %ld of %ld (%ld%%)
  1496. ;
  1497. MSG_TRANSFERPANEL_NUMBER_PERCENT_TXT (//)
  1498. %ld (%ld%%)
  1499. ;
  1500. MSG_TRANSLATIONPANEL_CHARACTER_PAGE_GAD (//)
  1501. Character page
  1502. ;
  1503. MSG_TRANSLATIONPANEL_CHARACTER_CODE_GAD (//)
  1504. .
  1505. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1506. ;Character code
  1507. ;
  1508. MSG_TRANSLATIONPANEL_SEND_CODE_AS_GAD (//)
  1509. Send code as
  1510. ;
  1511. MSG_TRANSLATIONPANEL_RECEIVE_CODE_AS_GAD (//)
  1512. Receive code as
  1513. ;
  1514. MSG_TRANSLATIONPANEL_CHARACTER_CODE_TRANSLATION_TXT (//)
  1515. Character code translation
  1516. ;
  1517. MSG_TRANSLATIONPANEL_CHARACTER_TABLE_TXT (//)
  1518. Character table
  1519. ;
  1520. MSG_TRANSLATIONPANEL_LOAD_TRANSLATION_TABLES_TXT (//)
  1521. Load translation tables
  1522. ;
  1523. MSG_TRANSLATIONPANEL_COULD_NOT_LOAD_TRANSLATION_TABLES_TXT (//)
  1524. .
  1525. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1526. ;Could not load translation tables \"%s\"!
  1527. ;
  1528. MSG_TRANSLATIONPANEL_SAVE_TRANSLATION_TABLES_TXT (//)
  1529. Save translation tables
  1530. ;
  1531. MSG_TRANSLATIONPANEL_COULD_NOT_SAVE_TRANSLATION_TABLES_TXT (//)
  1532. .
  1533. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1534. ;Could not save translation tables \"%s\"!
  1535. ;
  1536. MSG_UPLOADPANEL_SELECT_ZMODEM_UPLOAD_TYPE_GAD (//)
  1537. .
  1538. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1539. ;Select upload type
  1540. ;
  1541. MSG_UPLOADPANEL_TEXT_UPLOAD_GAD (//)
  1542. Text upload...
  1543. ;
  1544. MSG_UPLOADPANEL_BINARY_UPLOAD_GAD (//)
  1545. Binary upload...
  1546. ;
  1547. MSG_UPLOADPANEL_IGNORE_GAD (//)
  1548. Ignore
  1549. ;
  1550. MSG_UPLOADPANEL_UPLOAD_TYPE_TXT (//)
  1551. .
  1552. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1553. ;Upload type
  1554. ;
  1555. MSG_TERMAUX_STANDARD_FONT_TXT (//)
  1556. Standard
  1557. ;
  1558. MSG_TERMAUX_IBM_FONT_TXT (//)
  1559. IBM®
  1560. ;
  1561. MSG_TERMAUX_ANSI_VT102_TXT (//)
  1562. ANSI/VT220
  1563. ;
  1564. MSG_TERMAUX_ATOMIC_TXT (//)
  1565. Atomic
  1566. ;
  1567. MSG_TERMAUX_TTY_TXT (//)
  1568. TTY
  1569. ;
  1570. MSG_TERMAUX_EXTERNAL_TXT (//)
  1571. External
  1572. ;
  1573. MSG_TERMAUX_HEX_TXT (//)
  1574. Hex
  1575. ;
  1576. MSG_TERMAUX_NONE_TXT (//)
  1577. None
  1578. ;
  1579. MSG_TERMAUX_EVEN_TXT (//)
  1580. Even
  1581. ;
  1582. MSG_TERMAUX_ODD_TXT (//)
  1583. Odd
  1584. ;
  1585. MSG_TERMAUX_MARK_TXT (//)
  1586. Mark
  1587. ;
  1588. MSG_TERMAUX_SPACE_TXT (//)
  1589. Space
  1590. ;
  1591. MSG_TERMAUX_READY_TXT (//)
  1592. Ready
  1593. ;
  1594. MSG_TERMAUX_HOLDING_TXT (//)
  1595. Holding
  1596. ;
  1597. MSG_TERMAUX_DIALING_TXT (//)
  1598. Dialing
  1599. ;
  1600. MSG_TERMAUX_UPLOAD_TXT (//)
  1601. Upload
  1602. ;
  1603. MSG_TERMAUX_DOWNLOAD_TXT (//)
  1604. Download
  1605. ;
  1606. MSG_TERMAUX_BREAKING_TXT (//)
  1607. Breaking
  1608. ;
  1609. MSG_TERMAUX_HANG_UP_TXT (//)
  1610. Hang Up
  1611. ;
  1612. MSG_TERMAUX_RECORD_TXT (//)
  1613. Recording
  1614. ;
  1615. MSG_TERMAUX_RECORD_LINE_TXT (//)
  1616. Rec.line
  1617. ;
  1618. MSG_TERMAUX_DATE_TIME_ACTION_TXT (//)
  1619. Date      Time     Action\n--------- -------- ----------------------------------------\n
  1620. ;
  1621. MSG_TERMAUX_LOAD_FILE_TXT (//)
  1622. Select file
  1623. ;
  1624. MSG_TERMAUX_COMMAND_HAS_TERMINATED_TXT (//)
  1625. \nCommand \"%s\" has terminated with code %ld, %ld.\n
  1626. ;
  1627. MSG_TERMAUX_CARRIER_LOST_COST_TXT (//)
  1628. Carrier lost (cost %s).
  1629. ;
  1630. MSG_TERMAUX_CARRIER_LOST_TXT (//)
  1631. Carrier lost.
  1632. ;
  1633. MSG_TERMAUX_TERM_REQUEST_TXT (//)
  1634. term Request
  1635. ;
  1636. MSG_TERMBUFFER_PROJECT_MEN (//)
  1637. Project
  1638. ;
  1639. MSG_TERMBUFFER_SEARCH_MEN (//)
  1640. S\0Search...
  1641. ;
  1642. MSG_TERMBUFFER_REPEAT_SEARCH_MEN (//)
  1643. R\0Repeat search
  1644. ;
  1645. MSG_TERMBUFFER_GO_TO_MAIN_SCREEN_MEN (//)
  1646. B\0Go to main screen
  1647. ;
  1648. MSG_TERMBUFFER_CLEAR_BUFFER_MEN (//)
  1649. K\0Clear buffer
  1650. ;
  1651. MSG_TERMBUFFER_CLOSE_BUFFER_MEN (//)
  1652. J\0Close buffer
  1653. ;
  1654. MSG_TERMBUFFER_QUIT_MEN (//)
  1655. Q\0Quit
  1656. ;
  1657. MSG_TERMBUFFER_EDIT_MEN (//)
  1658. Edit
  1659. ;
  1660. MSG_TERMBUFFER_COPY_MEN (//)
  1661. C\0Copy
  1662. ;
  1663. MSG_TERMBUFFER_PASTE_MEN (//)
  1664. V\0Paste
  1665. ;
  1666. MSG_TERMBUFFER_CLEAR_MEN (//)
  1667. Clear
  1668. ;
  1669. MSG_TERMBUFFER_ENTER_SEARCH_STRING_TXT (//)
  1670. Enter search text
  1671. ;
  1672. MSG_TERMBUFFER_SEARCH_FORWARD_TXT (//)
  1673. Search forward
  1674. ;
  1675. MSG_TERMBUFFER_TERM_BUFFER_TXT (//)
  1676. term buffer
  1677. ;
  1678. MSG_TERMBUFFER_DID_NOT_FIND_TXT (//)
  1679. Did not find \"%s\".
  1680. ;
  1681. MSG_TERMBUFFER_BUFFER_STILL_HOLDS_LINES_TXT (//)
  1682. The buffer still holds %ld lines,\ndo you wish to discard them?
  1683. ;
  1684. MSG_TERMINALPANEL_BELL_IGNORE_TXT (//)
  1685. Ignore
  1686. ;
  1687. MSG_TERMINALPANEL_BELL_VISUAL_TXT (//)
  1688. Visual
  1689. ;
  1690. MSG_TERMINALPANEL_BELL_AUDIBLE_TXT (//)
  1691. Audible
  1692. ;
  1693. MSG_TERMINALPANEL_BELL_BOTH_TXT (//)
  1694. Visual & audible
  1695. ;
  1696. MSG_TERMINALPANEL_BELL_DEFAULT_TXT (//)
  1697. System default
  1698. ;
  1699. MSG_TERMINALPANEL_ALERT_NONE_TXT (//)
  1700. None
  1701. ;
  1702. MSG_TERMINALPANEL_ALERT_SIGNAL_TXT (//)
  1703. Bell
  1704. ;
  1705. MSG_TERMINALPANEL_ALERT_SCREEN_TXT (//)
  1706. Screen
  1707. ;
  1708. MSG_TERMINALPANEL_ALERT_SIGNAL_SCREEN_TXT (//)
  1709. Bell & Screen
  1710. ;
  1711. MSG_TERMINALPANEL_EMULATION_ANSI_VT102_TXT (//)
  1712. ANSI/VT220
  1713. ;
  1714. MSG_TERMINALPANEL_EMULATION_ATOMIC_TXT (//)
  1715. Atomic
  1716. ;
  1717. MSG_TERMINALPANEL_EMULATION_TTY_TXT (//)
  1718. TTY
  1719. ;
  1720. MSG_TERMINALPANEL_EMULATION_EXTERNAL_TXT (//)
  1721. External
  1722. ;
  1723. MSG_TERMINALPANEL_EMULATION_HEX_TXT (//)
  1724. Hex
  1725. ;
  1726. MSG_TERMINALPANEL_FONT_STANDARD_TXT (//)
  1727. Standard
  1728. ;
  1729. MSG_TERMINALPANEL_FONT_PC_STYLE_TXT (//)
  1730. IBM® PC style
  1731. ;
  1732. MSG_TERMINALPANEL_FONT_PC_RAW (//)
  1733. IBM® PC style (raw)
  1734. ;
  1735. MSG_TERMINALPANEL_DOCR_IGNORE_TXT (//)
  1736. Ignore
  1737. ;
  1738. MSG_TERMINALPANEL_DOCR_AS_CR_TXT (//)
  1739. As CR
  1740. ;
  1741. MSG_TERMINALPANEL_DOCR_AS_CR_LF_TXT (//)
  1742. As CR+LF
  1743. ;
  1744. MSG_TERMINALPANEL_DOLF_IGNORE_TXT (//)
  1745. Ignore
  1746. ;
  1747. MSG_TERMINALPANEL_DOLF_AS_LF_TXT (//)
  1748. As LF
  1749. ;
  1750. MSG_TERMINALPANEL_DOLF_AS_LF_CR_TXT (//)
  1751. As LF+CR
  1752. ;
  1753. MSG_TERMINALPANEL_BELL_GAD (//)
  1754. Bell
  1755. ;
  1756. MSG_TERMINALPANEL_ALERT_GAD (//)
  1757. Alert
  1758. ;
  1759. MSG_TERMINALPANEL_EMULATION_GAD (//)
  1760. Emulation
  1761. ;
  1762. MSG_TERMINALPANEL_EMULATION_NAME_GAD (//)
  1763. Emulation name
  1764. ;
  1765. MSG_TERMINALPANEL_FONT_GAD (//)
  1766. Font
  1767. ;
  1768. MSG_TERMINALPANEL_TEXT_FONT_GAD (//)
  1769. Text font
  1770. ;
  1771. MSG_TERMINALPANEL_SELECT_NEW_TEXT_GAD (//)
  1772. Select new text font
  1773. ;
  1774. MSG_TERMINALPANEL_SEND_CR_GAD (//)
  1775. Send CR
  1776. ;
  1777. MSG_TERMINALPANEL_SEND_LF_GAD (//)
  1778. Send LF
  1779. ;
  1780. MSG_TERMINALPANEL_RECEIVE_CR_GAD (//)
  1781. Receive CR
  1782. ;
  1783. MSG_TERMINALPANEL_RECEIVE_LF_GAD (//)
  1784. Receive LF
  1785. ;
  1786. MSG_TERMINALPANEL_NUMCOLUMNS_GAD (//)
  1787. Columns
  1788. ;
  1789. MSG_TERMINALPANEL_NUMLINES_GAD (//)
  1790. Lines
  1791. ;
  1792. MSG_TERMINALPANEL_KEYMAP_FILE_GAD (//)
  1793. Keymap file
  1794. ;
  1795. MSG_TERMINALPANEL_BEEP_SOUND_FILE_GAD (//)
  1796. Bell sound file
  1797. ;
  1798. MSG_TERMINALPANEL_SELECT_EMULATOR_TXT (//)
  1799. Select emulation library
  1800. ;
  1801. MSG_TERMINALPANEL_SELECT_KEYMAP_TXT (//)
  1802. Select keymap file
  1803. ;
  1804. MSG_TERMINALPANEL_SELECT_BEEP_SOUND_TXT (//)
  1805. Select bell sound file
  1806. ;
  1807. MSG_TERMINALPANEL_MAXIMUM_TXT (//)
  1808. «Maximum»
  1809. ;
  1810. MSG_TERMINALPANEL_TERMINAL_PREFERENCES_TXT (//)
  1811. Terminal settings
  1812. ;
  1813. MSG_TERMINFO_INFOTEXT1_TXT (//)
  1814. `term' © Copyright 1990-1996 by Olaf `Olsen' Barthel
  1815. ;
  1816. MSG_TERMINFO_INFOTEXT2_TXT (//)
  1817. All rights reserved
  1818. ;
  1819. MSG_TERMINFO_INFOTEXT3_TXT (//)
  1820.  
  1821. ;
  1822. MSG_TERMINFO_INFOTEXT4_TXT (//)
  1823. If you like this program and use it frequently the author
  1824. ;
  1825. MSG_TERMINFO_INFOTEXT5_TXT (//)
  1826. wants you to send him a gift of any kind which you suppose
  1827. ;
  1828. MSG_TERMINFO_INFOTEXT6_TXT (//)
  1829. will do as a `payment' for `term' -- thank you!
  1830. ;
  1831. MSG_TERMINFO_INFOTEXT7_TXT (//)
  1832.  
  1833. ;
  1834. MSG_TERMINFO_INFOTEXT8_TXT (//)
  1835. Standard mail:
  1836. ;
  1837. MSG_TERMINFO_INFOTEXT9_TXT (//)
  1838.  
  1839. ;
  1840. MSG_TERMINFO_INFOTEXT10_TXT (//)
  1841. Brabeckstrasse 35
  1842. ;
  1843. MSG_TERMINFO_INFOTEXT11_TXT (//)
  1844. D-30559 Hannover
  1845. ;
  1846. MSG_TERMINFO_INFOTEXT12_TXT (//)
  1847. Federal Republic of Germany
  1848. ;
  1849. MSG_TERMINFO_INFOTEXT13_TXT (//)
  1850.  
  1851. ;
  1852. MSG_TERMINFO_INFOTEXT14_TXT (//)
  1853. Electronic mail:
  1854. ;
  1855. MSG_TERMINFO_INFOTEXT15_TXT (//)
  1856.  
  1857. ;
  1858. MSG_TERMINFO_INFOTEXT16_TXT (//)
  1859. olsen@sourcery.han.de
  1860. ;
  1861. MSG_TERMINFO_CONTINUE_TXT (//)
  1862. Continue
  1863. ;
  1864. MSG_TERMINFO_WELCOME_TO_TERM_TXT (//)
  1865. Welcome to term.
  1866. ;
  1867. MSG_TERMINIT_UNABLE_TO_OPEN_FONT_TXT (//)
  1868. Unable to open user font.
  1869. ;
  1870. MSG_TERMINIT_UNABLE_TO_OPEN_TEXT_TXT (//)
  1871. Unable to open text font.
  1872. ;
  1873. MSG_TERMINIT_SCREENTITLE_TXT (//)
  1874. %s %s(%s) · Screen name \"%s\"
  1875. ;
  1876. MSG_TERMINIT_SCREEN_ID_ALREADY_IN_USE_TXT (//)
  1877. Screen ID already in use
  1878. ;
  1879. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_SCREEN_TXT (//)
  1880. Failed to open screen
  1881. ;
  1882. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_CREATE_FONT_SCALING_INFO_TXT (//)
  1883. Failed to create font scaling info
  1884. ;
  1885. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OBTAIN_VISUAL_INFO_TXT (//)
  1886. Failed to obtain visual info
  1887. ;
  1888. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_WINDOW_TXT (//)
  1889. Failed to open window
  1890. ;
  1891. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_CREATE_CLIP_REGION_TXT (//)
  1892. .
  1893. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1894. ;Failed to create clip region
  1895. ;
  1896. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_STATUS_WINDOW_TXT (//)
  1897. Failed to open status window
  1898. ;
  1899. MSG_TERMINIT_UNABLE_TO_CREATE_SCREEN_RASTER_TXT (//)
  1900. Unable to create screen raster
  1901. ;
  1902. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_CREATE_SCROLLING_SUPPORT_INFO_TXT (//)
  1903. Failed to create scrolling support info
  1904. ;
  1905. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_CREATE_MENUS_TXT (//)
  1906. Failed to create menus
  1907. ;
  1908. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_LAYOUT_MENUS_TXT (//)
  1909. .
  1910. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1911. ;Failed to layout menus
  1912. ;
  1913. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_GET_CLIP_SIGNAL_TXT (//)
  1914. .
  1915. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1916. ;Failed to get clipboard notification signal.
  1917. ;
  1918. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_GET_CHECK_SIGNAL_TXT (//)
  1919. Failed to get serial notification signal.
  1920. ;
  1921. MSG_TERMINIT_UNABLE_TO_CREATE_STATUS_TASK_TXT (//)
  1922. Unable to create status task
  1923. ;
  1924. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_EMULATION_LIBRARY_TXT (//)
  1925. Failed to open terminal emulation\nlibrary \"%s\", resetting to defaults.
  1926. ;
  1927. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_INTUITION_LIBRARY_TXT (//)
  1928. Failed to open intuition.library
  1929. ;
  1930. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_GRAPHICS_LIBRARY_TXT (//)
  1931. Failed to open graphics.library
  1932. ;
  1933. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_UTILITY_LIBRARY_TXT (//)
  1934. .
  1935. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1936. ;Failed to open utility.library
  1937. ;
  1938. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_GADTOOLS_LIBRARY_TXT (//)
  1939. Failed to open gadtools.library
  1940. ;
  1941. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_ASL_LIBRARY_TXT (//)
  1942. Failed to open asl.library
  1943. ;
  1944. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_IFFPARSE_LIBRARY_TXT (//)
  1945. Failed to open iffparse.library
  1946. ;
  1947. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_COMMODITIES_LIBRARY_TXT (//)
  1948. Failed to open commodities.library
  1949. ;
  1950. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_LAYERS_LIBRARY_TXT (//)
  1951. Failed to open layers.library
  1952. ;
  1953. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_DISKFONT_LIBRARY_TXT (//)
  1954. Failed to open diskfont.library
  1955. ;
  1956. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_CREATE_OFFSET_TABLES_TXT (//)
  1957. Failed to create offset tables
  1958. ;
  1959. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OBTAIN_SCREEN_DRAWINFO_TXT (//)
  1960. Failed to obtain screen drawing information
  1961. ;
  1962. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_CREATE_STATUS_GADGET_TXT (//)
  1963. .
  1964. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1965. ;Failed to create status display
  1966. ;
  1967. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_GET_DEFAULT_PUBLIC_SCREEN_TXT (//)
  1968. Failed to find default public screen
  1969. ;
  1970. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_ALLOCATE_PRIMARY_CONFIG_TXT (//)
  1971. Failed to allocate primary configuration buffer
  1972. ;
  1973. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_ALLOCATE_SECONDARY_CONFIG_TXT (//)
  1974. Failed to allocate secondary configuration buffer
  1975. ;
  1976. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_ALLOCATE_CONSOLE_REQUEST_TXT (//)
  1977. Failed to allocate console request
  1978. ;
  1979. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_CONSOLE_DEVICE_TXT (//)
  1980. Failed to open console.device
  1981. ;
  1982. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_ALLOCATE_INPUTEVENT_TXT (//)
  1983. Failed to allocate InputEvent
  1984. ;
  1985. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_ALLOCATE_MACROKEYS_TXT (//)
  1986. Failed to allocate macro keys
  1987. ;
  1988. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_ALLOCATE_CURSORKEYS_TXT (//)
  1989. Failed to allocate cursor keys
  1990. ;
  1991. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_ALLOCATE_REQUESTER_DATA_TXT (//)
  1992. .
  1993. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  1994. ;Failed to allocate requester data
  1995. ;
  1996. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_CREATE_SEQUENCE_ATTENTION_INFO_TXT (//)
  1997. Failed to create sequence attention info
  1998. ;
  1999. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_AUDIO_DEVICE_TXT (//)
  2000. .
  2001. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2002. ;Failed to open audio.device
  2003. ;
  2004. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_CREATE_IOREQUEST_TXT (//)
  2005. Failed to create iorequest
  2006. ;
  2007. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_TIMER_DEVICE_TXT (//)
  2008. Failed to open timer.device
  2009. ;
  2010. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_CREATE_CLIPBOARD_SERVER_TXT (//)
  2011. .
  2012. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2013. ;Failed to create clipboard server
  2014. ;
  2015. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_CREATE_GLOBAL_PORT_TXT (//)
  2016. Failed to create global port
  2017. ;
  2018. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_ALLOCATE_VIEW_BUFFER_TXT (//)
  2019. Failed to allocate view buffer
  2020. ;
  2021. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_CREATE_PROTOCOL_BUFFER_TXT (//)
  2022. Failed to create protocol buffer
  2023. ;
  2024. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_ALLOCATE_SEMAPHORE_TXT (//)
  2025. .
  2026. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2027. ;Failed to allocate semaphore
  2028. ;
  2029. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_ALLOCATE_MACRO_KEY_DATA_TXT (//)
  2030. Failed to allocate macro key data
  2031. ;
  2032. MSG_TERMINIT_UNABLE_TO_CREATE_AREXX_PROCESS_TXT (//)
  2033. Unable to create ARexx process
  2034. ;
  2035. MSG_TERMMAIN_LOGMSG_PROGRAM_STARTED_TXT (//)
  2036. Start of session (%s %s).
  2037. ;
  2038. MSG_TERMMAIN_THIS_CALL_WILL_COST_YOU_TXT (//)
  2039. \r\nThis call will cost you %s.\r\n\r\n
  2040. ;
  2041. MSG_TERMMAIN_INCOMING_VOIC_CALL_TXT (//)
  2042. \r\nIncoming voice call (%s)!\r\n\r\n
  2043. ;
  2044. MSG_TERMMAIN_SAY_INCOMING_VOICE_CALL_TXT (//)
  2045. Incoming voice call.
  2046. ;
  2047. MSG_TERMMAIN_INCOMING_CALL_TXT (//)
  2048. \r\nIncoming call (%s)!\r\n\r\n
  2049. ;
  2050. MSG_TERMMAIN_ICONIFY_IGNORE_QUIT_TXT (//)
  2051. Iconify|Ignore|Quit `term'
  2052. ;
  2053. MSG_TERMMAIN_ICONIFY_QUIT_TXT (//)
  2054. Iconify|Quit
  2055. ;
  2056. MSG_TERMMAIN_FAILED_TO_ADD_APPLICATION_ICON_TXT (//)
  2057. Failed to add application icon\n(is Workbench running?).
  2058. ;
  2059. MSG_TERMMAIN_FAILED_TO_OPEN_TOOL_ICON_TXT (//)
  2060. Failed to open tool icon.
  2061. ;
  2062. MSG_TERMMAIN_FAILED_TO_OPEN_ICON_LIBRARY_TXT (//)
  2063. Failed to open icon.library.
  2064. ;
  2065. MSG_TERMMAIN_FAILED_TO_OPEN_WORKBENCH_LIBRARY_TXT (//)
  2066. Failed to open workbench.library.
  2067. ;
  2068. MSG_TERMMAIN_YOU_ARE_STILL_ONLINE_TXT (//)
  2069. The Amiga is still online, resetting the\n\
  2070. serial driver will most certainly cause\n\
  2071. the connection to be lost. Do you really\n\
  2072. wish to continue?
  2073. ;
  2074. MSG_TERMMAIN_UNIT_RESET_AND_RELEASED_TXT (//)
  2075. \"%s\" unit Nº %ld has been reset and released.
  2076. ;
  2077. MSG_TERMMAIN_RETURN_QUIT_TXT (//)
  2078. Return to `term'|Quit `term'
  2079. ;
  2080. MSG_TERMMAIN_RETRY_IGNORE_QUIT_TXT (//)
  2081. Retry|Ignore|Quit `term'
  2082. ;
  2083. MSG_TERMMAIN_CANNOT_CLOSE_SCREEN_YET_TXT (//)
  2084. Cannot close screen yet!
  2085. ;
  2086. MSG_TERMMAIN_LOGMSG_PROGRAM_TERMINATED_TXT (//)
  2087. End of session.
  2088. ;
  2089. MSG_TERMMAIN_BYE_BYE_TXT (//)
  2090. Bye bye.
  2091. ;
  2092. MSG_TERMMAIN_OPEN_PREFERENCES_TXT (//)
  2093. Load settings
  2094. ;
  2095. MSG_TERMMAIN_SAVE_PREFERENCES_AS_TXT (//)
  2096. Save settings
  2097. ;
  2098. MSG_TERMMAIN_ERROR_WRITING_PREFERENCES_TXT (//)
  2099. .
  2100. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2101. ;Error writing settings to\nfile \"%s\"!
  2102. ;
  2103. MSG_TERMMAIN_FAILED_TO_OPEN_PRINTER_TXT (//)
  2104. Failed to open device \"PRT:\"!
  2105. ;
  2106. MSG_TERMMAIN_NO_DATA_TO_PRINT_TXT (//)
  2107. The screen raster is currently disabled,\nthere is no data to be printed.
  2108. ;
  2109. MSG_TERMMAIN_REALLY_QUIT_TXT (//)
  2110. Do you really want to quit `term'?
  2111. ;
  2112. MSG_TERMMAIN_SET_CONSOLE_WINDOW_TXT (//)
  2113. Set console window
  2114. ;
  2115. MSG_TERMMAIN_ENTER_AMIGADOS_COMMAND_TXT (//)
  2116. Enter AmigaDOS command
  2117. ;
  2118. MSG_TERMMAIN_ENTER_AREXX_COMMAND_TXT (//)
  2119. Enter ARexx command
  2120. ;
  2121. MSG_TERMMAIN_UNABLE_TO_CREATE_BUFFER_TASK_TXT (//)
  2122. Unable to create buffer task!
  2123. ;
  2124. MSG_TERMMAIN_LOAD_BUFFER_TXT (//)
  2125. Load buffer
  2126. ;
  2127. MSG_TERMMAIN_BUFFER_STILL_HOLDS_LINES_TXT (//)
  2128. The display buffer still holds %ld\nlines, do you wish to continue?
  2129. ;
  2130. MSG_TERMMAIN_DISCARD_APPPEND_CANCEL_TXT (//)
  2131. Discard buffer|Append buffer|Cancel
  2132. ;
  2133. MSG_TERMMAIN_SAVE_BUFFER_TXT (//)
  2134. Save buffer
  2135. ;
  2136. MSG_TERMMAIN_CAPTURE_TO_DISK_TXT (//)
  2137. Select capture file
  2138. ;
  2139. MSG_TERMMAIN_ERROR_OPENING_PRINTER_TXT (//)
  2140. Error opening device \"%s\"!
  2141. ;
  2142. MSG_TERMMAIN_ENTER_NAME_OF_EDITOR_TO_USE_TXT (//)
  2143. Enter the name of the editor to use
  2144. ;
  2145. MSG_TERMMAIN_EDIT_AND_TRANSFER_FILE_TXT (//)
  2146. Edit & upload text file
  2147. ;
  2148. MSG_TERMMAIN_EDIT_TXT (//)
  2149. Edit
  2150. ;
  2151. MSG_TERMMAIN_TRANSFER_FILE_AS_TXT (//)
  2152. Transfer the file \"%s\" as...
  2153. ;
  2154. MSG_TERMMAIN_ASCII_UPLOAD_CANCEL_TXT (//)
  2155. ASCII upload|Text upload|Cancel
  2156. ;
  2157. MSG_TERMMAIN_TRANSFER_FILES_AS_TXT (//)
  2158. Transfer the files as...
  2159. ;
  2160. MSG_TERMMAIN_BINARY_UPLOAD_CANCEL_TXT (//)
  2161. Binary upload|Text upload|Cancel
  2162. ;
  2163. MSG_TERMMAIN_WAITING_TXT (//)
  2164. Waiting...
  2165. ;
  2166. MSG_TERMMAIN_ENTER_PHONE_NUMBER_TXT (//)
  2167. Enter phone number
  2168. ;
  2169. MSG_TERMMAIN_FAILED_TO_REOPEN_UNIT_TXT (//)
  2170. `term' has a problem:\nFailed to reopen \"%s\", unit %ld!
  2171. ;
  2172. MSG_TERMMAIN_IGNORE_QUIT_TXT (//)
  2173. Ignore|Quit `term'
  2174. ;
  2175. MSG_TERMMAIN_LOGMSG_HANG_UP_TXT (//)
  2176. Hung up the line.
  2177. ;
  2178. MSG_TERMMAIN_SAVE_SCREEN_IFF_TXT (//)
  2179. Save screen as picture
  2180. ;
  2181. MSG_TERMMAIN_SAVE_SCREEN_ASCII_TXT (//)
  2182. Save screen as text
  2183. ;
  2184. MSG_TERMMAIN_EMULATION_PREFERENCES_TXT (//)
  2185. Emulation settings
  2186. ;
  2187. MSG_TERMMAIN_FAILED_TO_OPEN_SOUND_TXT (//)
  2188. .
  2189. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2190. ;Failed to open sound \"%s\"!
  2191. ;
  2192. MSG_TERMMAIN_FAILED_TO_SET_UP_HOTKEYS_TXT (//)
  2193. Failed to set up hotkeys (spelling mistake?).
  2194. ;
  2195. MSG_TERMPHONE_NO_COMMENT_TXT (//)
  2196. «No comment»
  2197. ;
  2198. MSG_TERMPHONE_STANDARD_SETTINGS_TXT (//)
  2199.        » Standard settings
  2200. ;
  2201. MSG_TERMPHONE_DAYS_TXT (//)
  2202. Day(s) » %s
  2203. ;
  2204. MSG_TERMPHONE_JAN_TXT (//)
  2205. Jan
  2206. ;
  2207. MSG_TERMPHONE_FEB_TXT (//)
  2208. Feb
  2209. ;
  2210. MSG_TERMPHONE_MAR_TXT (//)
  2211. Mar
  2212. ;
  2213. MSG_TERMPHONE_APR_TXT (//)
  2214. Apr
  2215. ;
  2216. MSG_TERMPHONE_MAY_TXT (//)
  2217. May
  2218. ;
  2219. MSG_TERMPHONE_JUN_TXT (//)
  2220. Jun
  2221. ;
  2222. MSG_TERMPHONE_JUL_TXT (//)
  2223. Jul
  2224. ;
  2225. MSG_TERMPHONE_AUG_TXT (//)
  2226. Aug
  2227. ;
  2228. MSG_TERMPHONE_SEP_TXT (//)
  2229. Sep
  2230. ;
  2231. MSG_TERMPHONE_OCT_TXT (//)
  2232. Oct
  2233. ;
  2234. MSG_TERMPHONE_NOV_TXT (//)
  2235. Nov
  2236. ;
  2237. MSG_TERMPHONE_DEC_TXT (//)
  2238. Dec
  2239. ;
  2240. MSG_TERMPHONE_UNUSED_ENTRY_TXT (//)
  2241. «Unnamed entry»
  2242. ;
  2243. MSG_TERMPHONE_WRONG_PASSWORD_TXT (//)
  2244. Sorry, wrong password, the file\n\"%s\" will not be loaded.
  2245. ;
  2246. MSG_TERMPICKFILE_SELECT_GAD (//)
  2247. Select...
  2248. ;
  2249. MSG_TERMPICKFILE_FILE_LIST_GAD (//)
  2250. .
  2251. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2252. ;File list
  2253. ;
  2254. MSG_TERMPICKSCREEN_SCREEN_LIST_GAD (//)
  2255. .
  2256. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2257. ;Screen list
  2258. ;
  2259. MSG_TERMPICKSCREEN_SCREENS_TXT (//)
  2260. Select public screen name
  2261. ;
  2262. MSG_TERMREVIEW_PROJECT_MEN (//)
  2263. Project
  2264. ;
  2265. MSG_TERMREVIEW_SEARCH_MEN (//)
  2266. S\0Search...
  2267. ;
  2268. MSG_TERMREVIEW_REPEAT_SEARCH_MEN (//)
  2269. R\0Repeat search
  2270. ;
  2271. MSG_TERMREVIEW_CLEAR_BUFFER_MEN (//)
  2272. K\0Clear buffer
  2273. ;
  2274. MSG_TERMREVIEW_CLOSE_BUFFER_MEN (//)
  2275. J\0Close buffer
  2276. ;
  2277. MSG_TERMREVIEW_QUIT_MEN (//)
  2278. .
  2279. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2280. ;Q\0Quit
  2281. ;
  2282. MSG_TERMREVIEW_REVIEWBUFFER_TXT (//)
  2283. .
  2284. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2285. ;Review buffer
  2286. ;
  2287. MSG_TERMSTATUSDISPLAY_STATUS_TXT (//)
  2288. Status
  2289. ;
  2290. MSG_TERMSTATUSDISPLAY_PROTOCOL_TXT (//)
  2291. Protocol
  2292. ;
  2293. MSG_TERMSTATUSDISPLAY_BAUDRATE_TXT (//)
  2294. Rate
  2295. ;
  2296. MSG_TERMSTATUSDISPLAY_TIME_TXT (//)
  2297. Time
  2298. ;
  2299. MSG_TERMSTATUSDISPLAY_FONT_TXT (//)
  2300. Buffer
  2301. ;
  2302. MSG_TERMSTATUSDISPLAY_TERMINAL_TXT (//)
  2303. Terminal
  2304. ;
  2305. MSG_TERMSTATUSDISPLAY_PARAMETERS_TXT (//)
  2306. Params.
  2307. ;
  2308. MSG_TERMSTATUSDISPLAY_ONLINE_TXT (//)
  2309. Online
  2310. ;
  2311. MSG_TERMTRANSFER_UPLOAD_FILE_TXT (//)
  2312. Upload binary file(s)
  2313. ;
  2314. MSG_TERMTRANSFER_UPLOAD_TEXT_TXT (//)
  2315. Upload text file(s)
  2316. ;
  2317. MSG_TERMTRANSFER_UPLOAD_ASCII_TXT (//)
  2318. Upload ASCII file(s)
  2319. ;
  2320. MSG_TERMTRANSFER_DOWNLOAD_FILE_TXT (//)
  2321. Download binary file(s)
  2322. ;
  2323. MSG_TERMTRANSFER_DOWNLOAD_TEXT_TXT (//)
  2324. Download text file(s)
  2325. ;
  2326. MSG_TERMTRANSFER_DOWNLOAD_ASCII_TXT (//)
  2327. Download ASCII file(s)
  2328. ;
  2329. MSG_TERMTRANSFER_BINARY_TXT (//)
  2330. binary
  2331. ;
  2332. MSG_TERMTRANSFER_TEXT_TXT (//)
  2333. text
  2334. ;
  2335. MSG_TERMTRANSFER_ASCII_TXT (//)
  2336. ASCII
  2337. ;
  2338. MSG_TERMTRANSFER_RECEIVE_TXT (//)
  2339. Download
  2340. ;
  2341. MSG_TERMTRANSFER_LOGMSG_INITIATE_DOWNLOAD_TXT (//)
  2342. Initiate %s download.
  2343. ;
  2344. MSG_TERMTRANSFER_LOGMSG_INITIATE_UPLOAD_TXT (//)
  2345. Initiate %s upload.
  2346. ;
  2347. MSG_TERMTRANSFER_SEND_TXT (//)
  2348. Upload
  2349. ;
  2350. MSG_TERMTRANSFER_FAILED_TO_LOCATE_DIRECTORY_TXT (//)
  2351. .
  2352. ;
  2353. MSG_TERMXEM_NO_EMULATION_TXT (//)
  2354. «None»
  2355. ;
  2356. MSG_TERMXPR_LOGMSG_SEND_FILE_TXT (//)
  2357. Send file \"%s\".
  2358. ;
  2359. MSG_TERMXPR_LOGMSG_RECEIVE_FILE_TXT (//)
  2360. Receive file \"%s\".
  2361. ;
  2362. MSG_TERMXPR_LOGMSG_UPDATE_FILE_TXT (//)
  2363. Update file \"%s\".
  2364. ;
  2365. MSG_TERMXPR_CLOSE_FILE_REMOVED_TXT (//)
  2366. Close file \"%s\" (incomplete file removed).
  2367. ;
  2368. MSG_TERMXPR_CLOSE_FILE_BYTES_TXT (//)
  2369. Close file \"%s\", %ld bytes, min. CPS %ld, average CPS %ld, max. CPS %ld.
  2370. ;
  2371. MSG_TERMXPR_CLOSE_FILE_TXT (//)
  2372. Close file \"%s\".
  2373. ;
  2374. MSG_TERMXPR_LOGMSG_INITIATE_BINARY_DOWNLOAD_TXT (//)
  2375. Initiate binary download.
  2376. ;
  2377. MSG_TERMXPR_RECEIVE_FILES_TXT (//)
  2378. Receive binary file(s)
  2379. ;
  2380. MSG_TERMXPR_FILE_MAY_NOT_FIT_TXT (//)
  2381. , FILE MAY NOT FIT
  2382. ;
  2383. MSG_TERMXPR_SAY_FILE_MAY_NOT_FIT_TXT (//)
  2384. Caution: File may not fit.
  2385. ;
  2386. MSG_TERMXPR_BYTES_FULL_TXT (//)
  2387. %10ld bytes (%ld%% full)%s
  2388. ;
  2389. MSG_TERMXPR_LOGMSG_TRANSFER_ABORTED_TXT (//)
  2390. Transfer aborted.
  2391. ;
  2392. MSG_TERMXPR_LOGMSG_FILE_SKIPPED_TXT (//)
  2393. File skipped.
  2394. ;
  2395. MSG_TERMXPR_FILE_RECEIVED_TXT (//)
  2396. File \"%s\" received.
  2397. ;
  2398. MSG_TERMXPR_INCOMPLETE_FILE_RECEIVED_TXT (//)
  2399. Incomplete file \"%s\" received.
  2400. ;
  2401. MSG_TERMXPR_FILE_SENT_TXT (//)
  2402. File \"%s\" sent.
  2403. ;
  2404. MSG_TERMXPR_FILE_REMOVED_TXT (//)
  2405. File \"%s\" removed.
  2406. ;
  2407. MSG_TERMXPR_OKAY_GAD (//)
  2408. Okay
  2409. ;
  2410. MSG_TERMXPR_INPUT_REQUIRED_TXT (//)
  2411. Input required
  2412. ;
  2413. MSG_TERMXPR_TRANSFER_OPTIONS_TXT (//)
  2414. Transfer settings
  2415. ;
  2416. MSG_TERMXPR_LOGMSG_DELETE_FILE_TXT (//)
  2417. Delete file \"%s\".
  2418. ;
  2419. MSG_TERMXPR_SELECT_TRANSFER_PROTOCOL_TXT (//)
  2420. Select transfer protocol
  2421. ;
  2422. MSG_TERMXPR_ERROR_HARDWARE_DATA_OVERRUN_TXT (//)
  2423. hardware data overrun
  2424. ;
  2425. MSG_TERMXPR_ERROR_PARITY_ERROR_TXT (//)
  2426. parity error
  2427. ;
  2428. MSG_TERMXPR_ERROR_TIMER_ERROR_TXT (//)
  2429. RTS/CTS timeout error
  2430. ;
  2431. MSG_TERMXPR_ERROR_READ_BUFFER_OVERFLOWED_TXT (//)
  2432. read buffer overflowed
  2433. ;
  2434. MSG_TERMXPR_ERROR_NO_DSR_TXT (//)
  2435. no Data Set Ready signal present
  2436. ;
  2437. MSG_TERMXPR_ERROR_BREAK_DETECTED_TXT (//)
  2438. break signal detected
  2439. ;
  2440. MSG_TERMXPR_ERROR_UNKNOWN_CAUSE_TXT (//)
  2441. unknown cause
  2442. ;
  2443. MSG_TERMXPR_ERROR_TEMPLATE_TXT (//)
  2444. Serial I/O error Nº %ld (%s)!
  2445. ;
  2446. MSG_TERMXPR_CARRIER_LOST_TXT (//)
  2447. Carrier signal lost!
  2448. ;
  2449. MSG_TERMXPR_TRANSFER_PERFMETER_TXT (//)
  2450. .
  2451. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2452. ; « Transfer performance »
  2453. ;
  2454. MSG_TERMDATA_PROJECT_MEN (//)
  2455. Project
  2456. ;
  2457. MSG_TERMDATA_SAVE_SCREEN_AS_MEN (//)
  2458. Save screen as
  2459. ;
  2460. MSG_TERMDATA_SAVE_AS_PICTURE_MEN (//)
  2461. Picture...
  2462. ;
  2463. MSG_TERMDATA_SAVE_AS_TEXT_MEN (//)
  2464. Text...
  2465. ;
  2466. MSG_TERMDATA_PRINT_MEN (//)
  2467. Print
  2468. ;
  2469. MSG_TERMDATA_PRINT_SCREEN_MEN (//)
  2470. P\0Screen (as text)...
  2471. ;
  2472. MSG_TERMDATA_PRINT_CLIP_MEN (//)
  2473. Clipboard...
  2474. ;
  2475. MSG_TERMDATA_CAPTURE_MEN (//)
  2476. Capture to
  2477. ;
  2478. MSG_TERMDATA_CAPTURE_TO_FILE_MEN (//)
  2479. [\0File...
  2480. ;
  2481. MSG_TERMDATA_CAPTURE_TO_PRINTER_MEN (//)
  2482. ]\0Printer
  2483. ;
  2484. MSG_TERMDATA_ICONIFY_MEN (//)
  2485. I\0Iconify
  2486. ;
  2487. MSG_TERMDATA_ABOUT_MEN (//)
  2488. ?\0About `term'...
  2489. ;
  2490. MSG_TERMDATA_QUIT_MEN (//)
  2491. Q\0Quit...
  2492. ;
  2493. ;
  2494. MSG_TERMDATA_EDIT_MEN (//)
  2495. Edit
  2496. ;
  2497. MSG_TERMDATA_COPY_MEN (//)
  2498. C\0Copy
  2499. ;
  2500. MSG_TERMDATA_PASTE_MEN (//)
  2501. V\0Paste
  2502. ;
  2503. MSG_TERMDATA_CLEAR_MEN (//)
  2504. Clear
  2505. ;
  2506. ;
  2507. MSG_TERMDATA_COMMANDS_MEN (//)
  2508. Cmds.
  2509. ;
  2510. MSG_TERMDATA_EXECUTE_DOS_COMMAND_MEN (//)
  2511. A\0Execute AmigaDOS command...
  2512. ;
  2513. MSG_TERMDATA_EXECUTE_REXX_COMMAND_MEN (//)
  2514. R\0Execute ARexx command...
  2515. ;
  2516. MSG_TERMDATA_RECORD_MEN (//)
  2517. @\0Record script
  2518. ;
  2519. MSG_TERMDATA_RECORD_LINE_MEN (//)
  2520. \x3B\0Record line
  2521. ;
  2522. MSG_TERMDATA_EDIT_TRAPS_MEN (//)
  2523. {\0Edit traps...
  2524. ;
  2525. MSG_TERMDATA_DISABLE_TRAPS_MEN (//)
  2526. }\0Disable traps
  2527. ;
  2528. ;
  2529. MSG_TERMDATA_PHONE_MEN (//)
  2530. Phone
  2531. ;
  2532. MSG_TERMDATA_PHONEBOOK_MEN (//)
  2533. F\0Phonebook...
  2534. ;
  2535. MSG_TERMDATA_REDIAL_MEN (//)
  2536. E\0Redial...
  2537. ;
  2538. MSG_TERMDATA_DIAL_NUMBER_MEN (//)
  2539. L\0Dial phone number...
  2540. ;
  2541. MSG_TERMDATA_SEND_BREAK_MEN (//)
  2542. X\0Send break
  2543. ;
  2544. MSG_TERMDATA_HANG_UP_MEN (//)
  2545. H\0Hang up
  2546. ;
  2547. MSG_TERMDATA_WAIT_MEN (//)
  2548. W\0Wait...
  2549. ;
  2550. MSG_TERMDATA_FLUSH_BUFFER_MEN (//)
  2551. !\0Flush receive buffer
  2552. ;
  2553. MSG_TERMDATA_RELEASE_DEVICE_MEN (//)
  2554. Z\0Release serial device...
  2555. ;
  2556. MSG_TERMDATA_XFER_MEN (//)
  2557. Transf.
  2558. ;
  2559. MSG_TERMDATA_UPLOAD_ASCII_MEN (//)
  2560. >\0Upload ASCII file(s)...
  2561. ;
  2562. MSG_TERMDATA_DOWNLOAD_ASCII_MEN (//)
  2563. <\0Download ASCII file(s)...
  2564. ;
  2565. MSG_TERMDATA_UPLOAD_TEXT_MEN (//)
  2566. T\0Upload text file(s)...
  2567. ;
  2568. MSG_TERMDATA_DOWNLOAD_TEXT_MEN (//)
  2569. G\0Download text file(s)...
  2570. ;
  2571. MSG_TERMDATA_EDIT_AND_UPLOAD_TEXT_MEN (//)
  2572. .\0Edit & upload text file...
  2573. ;
  2574. MSG_TERMDATA_UPLOAD_BINARY_MEN (//)
  2575. U\0Upload binary file(s)...
  2576. ;
  2577. MSG_TERMDATA_DOWNLOAD_BINARY_MEN (//)
  2578. D\0Download binary file(s)...
  2579. ;
  2580. ;
  2581. MSG_TERMDATA_BUFFER_MEN (//)
  2582. Buffer
  2583. ;
  2584. MSG_TERMDATA_CLEAR_BUFFER_MEN (//)
  2585. K\0Clear buffer...
  2586. ;
  2587. MSG_TERMDATA_DISPLAY_BUFFER_MEN (//)
  2588. B\0Display buffer
  2589. ;
  2590. MSG_TERMDATA_CLOSE_BUFFER_MEN (//)
  2591. J\0Close buffer
  2592. ;
  2593. MSG_TERMDATA_FREEZE_BUFFER_MEN (//)
  2594. #\0Freeze buffer
  2595. ;
  2596. MSG_TERMDATA_OPEN_BUFFER_MEN (//)
  2597. (\0Load buffer...
  2598. ;
  2599. MSG_TERMDATA_SAVE_BUFFER_AS_MEN (//)
  2600. )\0Save buffer as...
  2601. ;
  2602. ;
  2603. MSG_TERMDATA_SCREEN_MEN (//)
  2604. Terminal
  2605. ;
  2606. MSG_TERMDATA_CLEAR_SCREEN_MEN (//)
  2607. \"\0Clear screen
  2608. ;
  2609. MSG_TERMDATA_RESET_FONT_MEN (//)
  2610. ,\0Reset font
  2611. ;
  2612. MSG_TERMDATA_RESET_STYLES_MEN (//)
  2613. Y\0Reset styles
  2614. ;
  2615. MSG_TERMDATA_RESET_TERMINAL_MEN (//)
  2616. \\\0Reset terminal
  2617. ;
  2618. ;
  2619. MSG_TERMDATA_SETTINGS_MEN (//)
  2620. Settings
  2621. ;
  2622. MSG_TERMDATA_SERIAL_MEN (//)
  2623. 1\0Serial...
  2624. ;
  2625. MSG_TERMDATA_MODEM_MEN (//)
  2626. 2\0Modem...
  2627. ;
  2628. MSG_TERMDATA_SCREEN_PREFS_MEN (//)
  2629. 3\0Screen...
  2630. ;
  2631. MSG_TERMDATA_TERMINAL_MEN (//)
  2632. 4\0Terminal...
  2633. ;
  2634. MSG_TERMDATA_SET_EMULATION_MEN (//)
  2635. 5\0Emulation...
  2636. ;
  2637. MSG_TERMDATA_CLIPBOARD_PREFS_MEN (//)
  2638. 6\0Clipboard...
  2639. ;
  2640. MSG_TERMDATA_CAPTURE_PREFS_MEN (//)
  2641. 7\0Capture...
  2642. ;
  2643. MSG_TERMDATA_COMMANDS_PREFS_MEN (//)
  2644. 8\0Commands...
  2645. ;
  2646. MSG_TERMDATA_MISC_MEN (//)
  2647. 9\0Miscellaneous...
  2648. ;
  2649. MSG_TERMDATA_PATH_MEN (//)
  2650. '\0Paths...
  2651. ;
  2652. MSG_TERMDATA_TRANSFER_PROTOCOL_MEN (//)
  2653. 0\0Transfer protocols...
  2654. ;
  2655. MSG_TERMDATA_TRANSFER_MEN (//)
  2656. =\0Default transfer protocol...
  2657. ;
  2658. MSG_TERMDATA_TRANSLATION_MEN (//)
  2659. &\0Translation tables...
  2660. ;
  2661. MSG_TERMDATA_MACROS_MEN (//)
  2662. M\0Function keys...
  2663. ;
  2664. MSG_TERMDATA_CURSORKEYS_MEN (//)
  2665. $\0Cursor keys...
  2666. ;
  2667. MSG_TERMDATA_FAST_MACROS_MEN (//)
  2668. ~\0Fast! macros...
  2669. ;
  2670. MSG_TERMDATA_HOTKEYS_MEN (//)
  2671. +\0Hotkeys...
  2672. ;
  2673. MSG_TERMDATA_SPEECH_MEN (//)
  2674. *\0Speech...
  2675. ;
  2676. MSG_TERMDATA_SOUND_MEN (//)
  2677. _\0Sound...
  2678. ;
  2679. MSG_TERMDATA_SET_CONSOLE_MEN (//)
  2680. Console window...
  2681. ;
  2682. MSG_TERMDATA_OPEN_SETTINGS_MEN (//)
  2683. O\0Load settings...
  2684. ;
  2685. MSG_TERMDATA_SAVE_SETTINGS_MEN (//)
  2686. Save settings
  2687. ;
  2688. MSG_TERMDATA_SAVE_SETTINGS_AS_MEN (//)
  2689. S\0Save settings as...
  2690. ;
  2691. MSG_TERMDATA_WINDOWS_MEN (//)
  2692. Windows
  2693. ;
  2694. ;
  2695. MSG_TERMDATA_STATUS_WINDOW_MEN (//)
  2696. /\0Status
  2697. ;
  2698. MSG_TERMDATA_REVIEW_WINDOW_MEN (//)
  2699. :\0Review
  2700. ;
  2701. MSG_TERMDATA_PACKET_WINDOW_MEN (//)
  2702. -\0Packet
  2703. ;
  2704. MSG_TERMDATA_FAST_MACROS_WINDOW_MEN (//)
  2705. `\0Fast! macros
  2706. ;
  2707. MSG_TERMDATA_UPLOAD_QUEUE_WINDOW_MEN (//)
  2708. ^\0Upload queue
  2709. ;
  2710. ;
  2711. MSG_TERMDATA_DIALING_MEN (//)
  2712. Dial
  2713. ;
  2714. ;
  2715. MSG_INFOWINDOW_SESSION_START_GAD (//)
  2716. Session start
  2717. ;
  2718. MSG_INFOWINDOW_BYTES_RECEIVED_GAD (//)
  2719. Bytes received
  2720. ;
  2721. MSG_INFOWINDOW_BYTES_SENT_GAD (//)
  2722. Bytes sent
  2723. ;
  2724. MSG_INFOWINDOW_CONNECTION_MESSAGE_GAD (//)
  2725. Connection message
  2726. ;
  2727. MSG_INFOWINDOW_BBS_NAME_GAD (//)
  2728. Name
  2729. ;
  2730. MSG_INFOWINDOW_BBS_PHONE_NUMBER_GAD (//)
  2731. Phone number
  2732. ;
  2733. MSG_INFOWINDOW_BBS_COMMENT_GAD (//)
  2734. Comment
  2735. ;
  2736. MSG_INFOWINDOW_BBS_USER_NAME_GAD (//)
  2737. User name
  2738. ;
  2739. MSG_INFOWINDOW_SCREEN_SIZE_GAD (//)
  2740. Screen size
  2741. ;
  2742. MSG_INFOWINDOW_AREXX_PORT_NAME_GAD (//)
  2743. ARexx port name
  2744. ;
  2745. MSG_INFOWINDOW_BUFFER_SIZE_GAD (//)
  2746. Buffer size (bytes)
  2747. ;
  2748. MSG_INFOWINDOW_FREE_MEMORY_GAD (//)
  2749. Free memory (bytes)
  2750. ;
  2751. MSG_INFOWINDOW_STATUS_INFORMATION_TXT (//)
  2752. Status information
  2753. ;
  2754. MSG_PRINT_PRINTING_CLIP_TXT (//)
  2755. Printing clipboard...
  2756. ;
  2757. MSG_PRINT_PRINTING_SCREEN_TXT (//)
  2758. Printing screen...
  2759. ;
  2760. MSG_PRINT_PRINTING_PHONEBOOK_TXT (//)
  2761. Printing phonebook...
  2762. ;
  2763. MSG_PRINT_STOP_TXT (//)
  2764. Stop printing
  2765. ;
  2766. MSG_PRINT_ERROR_TXT (//)
  2767. `term' has a problem:\nError %ld occured while printing\n(%s)!
  2768. ;
  2769. MSG_PRINTPANEL_OUTPUT_FILE_OR_DEVICE_GAD (//)
  2770. Output file or device
  2771. ;
  2772. MSG_PRINTPANEL_PLAIN_TEXT_GAD (//)
  2773. Plain text
  2774. ;
  2775. MSG_PRINTPANEL_INCLUDE_SERIAL_GAD (//)
  2776. Include serial settings
  2777. ;
  2778. MSG_PRINTPANEL_INCLUDE_MODEM_GAD (//)
  2779. Include modem settings
  2780. ;
  2781. MSG_PRINTPANEL_INCLUDE_SCREEN_GAD (//)
  2782. Include screen settings
  2783. ;
  2784. MSG_PRINTPANEL_INCLUDE_TERMINAL_GAD (//)
  2785. Include terminal settings
  2786. ;
  2787. MSG_PRINTPANEL_INCLUDE_USER_NAME_GAD (//)
  2788. Include user name
  2789. ;
  2790. MSG_PRINTPANEL_INCLUDE_COMMENT_GAD (//)
  2791. Include comment
  2792. ;
  2793. MSG_PRINTPANEL_SELECT_OUTPUT_FILE_TXT (//)
  2794. Select output file
  2795. ;
  2796. MSG_PRINTPANEL_OUTPUT_OPTIONS_TXT (//)
  2797. Output options
  2798. ;
  2799. MSG_PRINTPANEL_FILENAME_TXT (//)
  2800. Phonebook
  2801. ;
  2802. MSG_PRINTPANEL_COMMENT_TXT (//)
  2803. Comment...........:
  2804. ;
  2805. MSG_PRINTPANEL_USER_NAME_TXT (//)
  2806. User name.........:
  2807. ;
  2808. MSG_PRINTPANEL_BAUD_RATE_TXT (//)
  2809. Baud rate.........:
  2810. ;
  2811. MSG_PRINTPANEL_PARAMETERS_TXT (//)
  2812. Parameters........:
  2813. ;
  2814. MSG_PRINTPANEL_HANDSHAKING_TXT (//)
  2815. Handshaking.......:
  2816. ;
  2817. MSG_PRINTPANEL_DUPLEX_TXT (//)
  2818. Duplex............:
  2819. ;
  2820. MSG_PRINTPANEL_STRIP_BIT_TXT (//)
  2821. Strip bit 8.......:
  2822. ;
  2823. MSG_PRINTPANEL_FLOW_CONTROL_TXT (//)
  2824. Flow control......:
  2825. ;
  2826. MSG_PRINTPANEL_SERIAL_DRIVER_TXT (//)
  2827. Serial driver.....:
  2828. ;
  2829. MSG_PRINTPANEL_MODEM_INIT_TXT (//)
  2830. Modem init command:
  2831. ;
  2832. MSG_PRINTPANEL_MODEM_EXIT_TXT (//)
  2833. Modem exit command:
  2834. ;
  2835. MSG_PRINTPANEL_HANG_UP_TXT (//)
  2836. Hang up command...:
  2837. ;
  2838. MSG_PRINTPANEL_DIAL_PREFIX_TXT (//)
  2839. Dial prefix.......:
  2840. ;
  2841. MSG_PRINTPANEL_DIAL_SUFFIX_TXT (//)
  2842. Dial suffix.......:
  2843. ;
  2844. MSG_PRINTPANEL_REDIAL_DELAY_TXT (//)
  2845. Redial delay......:
  2846. ;
  2847. MSG_PRINTPANEL_DIAL_RETRIES_TXT (//)
  2848. .
  2849. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2850. ;Dial retries......:
  2851. ;
  2852. MSG_PRINTPANEL_DIAL_TIMEOUT_TXT (//)
  2853. Dial timeout......:
  2854. ;
  2855. MSG_PRINTPANEL_AUTO_BAUD_TXT (//)
  2856. Connect-auto-baud.:
  2857. ;
  2858. MSG_PRINTPANEL_DROP_DTR_TXT (//)
  2859. Drop DTR on hangup:
  2860. ;
  2861. MSG_PRINTPANEL_DISPLAY_MODE_TXT (//)
  2862. Display mode......:
  2863. ;
  2864. MSG_PRINTPANEL_COLOUR_MODE_TXT (//)
  2865. Colour mode.......:
  2866. ;
  2867. MSG_PRINTPANEL_TERMINAL_EMULATION_TXT (//)
  2868. Terminal emulation:
  2869. ;
  2870. MSG_PRINTPANEL_FONT_TXT (//)
  2871. Font..............:
  2872. ;
  2873. MSG_PRINTPANEL_TEXT_COLUMNS_TXT (//)
  2874. Text columns......:
  2875. ;
  2876. MSG_PRINTPANEL_TEXT_LINES_TXT (//)
  2877. Text lines........:
  2878. ;
  2879. MSG_PRINTPANEL_KEYMAP_FILE_TXT (//)
  2880. Keymap file.......:
  2881. ;
  2882. MSG_PRINTPANEL_NAME_UNIT_TEMPLATE_TXT (//)
  2883. \"%s\", unit Nº %ld
  2884. ;
  2885. MSG_PRINTPANEL_MINUTE_SECOND_TEMPLATE_TXT (//)
  2886. %2ld:%02ld min.
  2887. ;
  2888. MSG_PRINTPANEL_DISABLED_TXT (//)
  2889. Disabled
  2890. ;
  2891. MSG_PRINTPANEL_ENABLED_TXT (//)
  2892. Enabled
  2893. ;
  2894. MSG_PRINTPANEL_MAXIMUM_TXT (//)
  2895. Maximum
  2896. ;
  2897. MSG_SOUNDPANEL_SELECT_BELL_TXT (//)
  2898. Select bell sound file
  2899. ;
  2900. MSG_SOUNDPANEL_SELECT_CONNECT_TXT (//)
  2901. Select `connect' sound file
  2902. ;
  2903. MSG_SOUNDPANEL_SELECT_DISCONNECT_TXT (//)
  2904. Select `disconnect' sound file
  2905. ;
  2906. MSG_SOUNDPANEL_SELECT_GOOD_TRANSFER_TXT (//)
  2907. Select `file transfer finished' sound file
  2908. ;
  2909. MSG_SOUNDPANEL_SELECT_BAD_TRANSFER_TXT (//)
  2910. Select `file transfer failed' sound file
  2911. ;
  2912. MSG_SOUNDPANEL_SELECT_RING_TXT (//)
  2913. Select `modem ring' sound file
  2914. ;
  2915. MSG_SOUNDPANEL_SELECT_VOICE_TXT (//)
  2916. Select `modem voice' sound file
  2917. ;
  2918. MSG_SOUNDPANEL_BELL_GAD (//)
  2919. Terminal bell sound
  2920. ;
  2921. MSG_SOUNDPANEL_CONNECT_GAD (//)
  2922. `Connect' sound
  2923. ;
  2924. MSG_SOUNDPANEL_DISCONNECT_GAD (//)
  2925. `Disconnect' sound
  2926. ;
  2927. MSG_SOUNDPANEL_GOOD_TRANSFER_GAD (//)
  2928. `File transfer finished' sound
  2929. ;
  2930. MSG_SOUNDPANEL_BAD_TRANSFER_GAD (//)
  2931. `File transfer failed' sound
  2932. ;
  2933. MSG_SOUNDPANEL_RING_GAD (//)
  2934. Modem `ring' sound
  2935. ;
  2936. MSG_SOUNDPANEL_VOICE_GAD (//)
  2937. Modem `voice' sound
  2938. ;
  2939. MSG_SOUNDPANEL_PRELOAD_GAD (//)
  2940. Preload sound files
  2941. ;
  2942. MSG_SOUNDPANEL_SOUND_PREFERENCES_TXT (//)
  2943. Sound settings
  2944. ;
  2945. MSG_SOUNDPANEL_LOAD_SOUNDS_TXT (//)
  2946. Load sound settings
  2947. ;
  2948. MSG_SOUNDPANEL_COULD_NOT_LOAD_SOUNDS_TXT (//)
  2949. .
  2950. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2951. ;Could not load sound settings.
  2952. ;
  2953. MSG_SOUNDPANEL_SAVE_SOUNDS_TXT (//)
  2954. Save sound settings
  2955. ;
  2956. MSG_SOUNDPANEL_COULD_NOT_SAVE_SOUNDS_TXT (//)
  2957. .
  2958. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  2959. ;Could not save sound settings.
  2960. ;
  2961. MSG_LIBPANEL_SELECT_DEFAULT_TRANSFER_LIBRARY_TXT (//)
  2962. Select default transfer library
  2963. ;
  2964. MSG_LIBPANEL_SELECT_ASCII_UPLOAD_LIBRARY_TXT (//)
  2965. Select ASCII upload library
  2966. ;
  2967. MSG_LIBPANEL_SELECT_ASCII_DOWNLOAD_LIBRARY_TXT (//)
  2968. Select ASCII download library
  2969. ;
  2970. MSG_LIBPANEL_SELECT_TEXT_UPLOAD_LIBRARY_TXT (//)
  2971. Select text upload library
  2972. ;
  2973. MSG_LIBPANEL_SELECT_TEXT_DOWNLOAD_LIBRARY_TXT (//)
  2974. Select text download library
  2975. ;
  2976. MSG_LIBPANEL_SELECT_BINARY_UPLOAD_LIBRARY_TXT (//)
  2977. Select binary upload library
  2978. ;
  2979. MSG_LIBPANEL_SELECT_BINARY_DOWNLOAD_LIBRARY_TXT (//)
  2980. Select binary download library
  2981. ;
  2982. MSG_LIBPANEL_DEFAULT_TRANSFER_LIBRARY_GAD (//)
  2983. Default transfer library
  2984. ;
  2985. MSG_LIBPANEL_ASCII_UPLOAD_LIBRARY_GAD (//)
  2986. ASCII upload library
  2987. ;
  2988. MSG_LIBPANEL_BUILTIN_ASCII_UPLOAD_GAD (//)
  2989. Use built-in upload routine
  2990. ;
  2991. MSG_LIBPANEL_ASCII_DOWNLOAD_LIBRARY_GAD (//)
  2992. ASCII download library
  2993. ;
  2994. MSG_LIBPANEL_BUILTIN_ASCII_DOWNLOAD_GAD (//)
  2995. Use built-in download routine
  2996. ;
  2997. MSG_LIBPANEL_QUIET_TRANSFER_GAD (//)
  2998. Quiet ASCII transfer
  2999. ;
  3000. MSG_LIBPANEL_TEXT_UPLOAD_LIBRARY_GAD (//)
  3001. Text upload library
  3002. ;
  3003. MSG_LIBPANEL_TEXT_DOWNLOAD_LIBRARY_GAD (//)
  3004. Text download library
  3005. ;
  3006. MSG_LIBPANEL_BINARY_UPLOAD_LIBRARY_GAD (//)
  3007. Binary upload library
  3008. ;
  3009. MSG_LIBPANEL_BINARY_DOWNLOAD_LIBRARY_GAD (//)
  3010. Binary download library
  3011. ;
  3012. MSG_LIBPANEL_LIBRARY_PREFERENCES_TXT (//)
  3013. File transfer library preferences
  3014. ;
  3015. MSG_ASCIIPANEL_DIRECT_TXT (//)
  3016. Direct
  3017. ;
  3018. MSG_ASCIIPANEL_ECHO_TXT (//)
  3019. Wait for echo
  3020. ;
  3021. MSG_ASCIIPANEL_ANYECHO_TXT (//)
  3022. Wait for any echo
  3023. ;
  3024. MSG_ASCIIPANEL_PROMPT_TXT (//)
  3025. Wait for line prompt
  3026. ;
  3027. MSG_ASCIIPANEL_DELAY_TXT (//)
  3028. Character/line delay
  3029. ;
  3030. MSG_ASCIIPANEL_KEYDELAY_TXT (//)
  3031. Keyboard delay
  3032. ;
  3033. MSG_ASCIIPANEL_CHAR_DELAY_GAD (//)
  3034. Character delay
  3035. ;
  3036. MSG_ASCIIPANEL_LINE_DELAY_GAD (//)
  3037. Line delay
  3038. ;
  3039. MSG_ASCIIPANEL_TEXT_PACING_GAD (//)
  3040. Text pacing
  3041. ;
  3042. MSG_ASCIIPANEL_QUIET_TRANSFER_GAD (//)
  3043. Quiet transfer
  3044. ;
  3045. MSG_ASCIIPANEL_BYTES_GAD (//)
  3046. Bytes xfered
  3047. ;
  3048. MSG_ASCIIPANEL_LINES_GAD (//)
  3049. Lines xfered
  3050. ;
  3051. MSG_ASCIIPANEL_INFORMATION_GAD (//)
  3052. Information
  3053. ;
  3054. MSG_ASCIIPANEL_SENDING_TXT (//)
  3055. Sending ASCII data...
  3056. ;
  3057. MSG_ASCIIPANEL_RECEIVING_TXT (//)
  3058. Receiving ASCII data...
  3059. ;
  3060. MSG_ASCIIPANEL_OPENING_FILE_TXT (//)
  3061. Opening file \"%s\"...
  3062. ;
  3063. MSG_ASCIIPANEL_ERROR_OPENING_FILE_TXT (//)
  3064. Error opening file \"%s\"!
  3065. ;
  3066. MSG_ASCIIPANEL_ERROR_READING_FILE_TXT (//)
  3067. Error reading from file \"%s\"!
  3068. ;
  3069. MSG_ASCIIPANEL_ERROR_WRITING_FILE_TXT (//)
  3070. Error writing to file \"%s\"!
  3071. ;
  3072. MSG_TERMSOUND_COULD_NOT_LOAD_SOUND_FILE_TXT (//)
  3073. Could not load sound file\n\"%s\"!
  3074. ;
  3075. MSG_CLIP_ERROR_NOTEXT (//)
  3076. .
  3077. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3078. ;There is no text in the clipboard
  3079. ;
  3080. MSG_CLIP_ERROR_IFF (//)
  3081. .
  3082. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3083. ;Failed to process clipboard contents
  3084. ;
  3085. MSG_CLIP_ERROR_OPEN (//)
  3086. .
  3087. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3088. ;Failed to open clipboard
  3089. ;
  3090. MSG_CLIP_ERROR_MEM (//)
  3091. .
  3092. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3093. ;Not enough memory to read clipboard
  3094. ;
  3095. MSG_TERMREXX_COULD_NOT_SEND_MESSAGE_TXT (//)
  3096. .
  3097. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3098. ;Could not send ARexx message
  3099. ;
  3100. MSG_TERMREXX_SERVER_NOT_RUNNING_TXT (//)
  3101. .
  3102. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3103. ;The ARexx server is not running
  3104. ;
  3105. MSG_TERMREXX_ENTER_TEXT_TXT (//)
  3106. .
  3107. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3108. ;Please enter text
  3109. ;
  3110. MSG_WAIT_PROGRAM_IS_STILL_ONLINE_TXT (//)
  3111. The modem is still online
  3112. ;
  3113. MSG_WAIT_CONFIGURATION_HAS_BEEN_CHANGED_TXT (//)
  3114. The program settings have been changed
  3115. ;
  3116. MSG_WAIT_REVIEW_BUFFER_NOT_SAVED_TXT (//)
  3117. The review buffer has not been saved yet
  3118. ;
  3119. MSG_WAIT_PHONEBOOK_NOT_SAVED_TXT (//)
  3120. The phonebook has been changed
  3121. ;
  3122. MSG_WAIT_TRANSLATION_TABLES_CHANGED_TXT (//)
  3123. The translation tables have been changed
  3124. ;
  3125. MSG_WAIT_MACRO_KEYS_CHANGED_TXT (//)
  3126. The function key assignments have been changed
  3127. ;
  3128. MSG_WAIT_CURSOR_KEYS_CHANGED_TXT (//)
  3129. The cursor key assignments have been changed
  3130. ;
  3131. MSG_WAIT_FAST_MACROS_CHANGED_TXT (//)
  3132. The fast! macro assignments have been changed
  3133. ;
  3134. MSG_WAIT_HOTKEYS_CHANGED_TXT (//)
  3135. The hotkey assignments have been changed
  3136. ;
  3137. MSG_WAIT_SPEECH_SETTINGS_CHANGED_TXT (//)
  3138. The speech settings have been changed
  3139. ;
  3140. MSG_WAIT_SOUND_SETTINGS_CHANGED_TXT (//)
  3141. The sound settings have been changed
  3142. ;
  3143. MSG_GLOBAL_UNKNOWN_TXT (//)
  3144. «Unknown»
  3145. ;
  3146. MSG_GLOBAL_NONE_TXT (//)
  3147. «None»
  3148. ;
  3149. MSG_GLOBAL_USE_GAD (//)
  3150. Use
  3151. ;
  3152. MSG_GLOBAL_CANCEL_GAD (//)
  3153. Cancel
  3154. ;
  3155. MSG_GLOBAL_DEFAULT_GAD (//)
  3156. Default
  3157. ;
  3158. MSG_GLOBAL_CONTINUE_TXT (//)
  3159. Continue
  3160. ;
  3161. MSG_GLOBAL_TERM_HAS_A_PROBLEM_TXT (//)
  3162. `term' has a problem:\n%s!
  3163. ;
  3164. MSG_GLOBAL_SAVE_TXT (//)
  3165. Save
  3166. ;
  3167. MSG_GLOBAL_LOAD_TXT (//)
  3168. Load
  3169. ;
  3170. MSG_GLOBAL_OPEN_TXT (//)
  3171. Open
  3172. ;
  3173. MSG_GLOBAL_LOAD_GAD (//)
  3174. Load
  3175. ;
  3176. MSG_GLOBAL_SAVE_GAD (//)
  3177. Save
  3178. ;
  3179. MSG_GLOBAL_FILE_ALREADY_EXISTS_TXT (//)
  3180. File \"%s\" already exists!
  3181. ;
  3182. MSG_GLOBAL_CREATE_APPEND_CANCEL_TXT (//)
  3183. Create new file|Append data|Cancel
  3184. ;
  3185. MSG_GLOBAL_SELECT_TXT (//)
  3186. Select
  3187. ;
  3188. MSG_GLOBAL_YES_NO_TXT (//)
  3189. Yes|No
  3190. ;
  3191. MSG_GLOBAL_FILE_ALREADY_EXISTS_OVERWRITE_TXT (//)
  3192. File \"%s\" already exists!\nDo you want to replace it?
  3193. ;
  3194. MSG_GLOBAL_REPLACE_CANCEL_TXT (//)
  3195. Replace|Cancel
  3196. ;
  3197. MSG_GLOBAL_SHOW_MINUTES_TXT (//)
  3198. %2ld:%02ld min.
  3199. ;
  3200. MSG_GLOBAL_SHOW_HOURS_TXT (//)
  3201. %2ld:%02ld h
  3202. ;
  3203. MSG_GLOBAL_COMMENT_GAD (//)
  3204. Comment
  3205. ;
  3206. MSG_GLOBAL_NO_AUX_BUFFERS_TXT (//)
  3207. Could not allocate auxilary buffers
  3208. ;
  3209. MSG_GLOBAL_ENTER_TEXT_TXT (//)
  3210. Enter text
  3211. ;
  3212. MSG_GLOBAL_ERROR_OPENING_FILE_TXT (//)
  3213. Error opening file \"%s\"!
  3214. ;
  3215. MSG_GLOBAL_FAILED_TO_CREATE_MSGPORT_TXT (//)
  3216. Failed to create msgport
  3217. ;
  3218. MSG_GLOBAL_FAILED_TO_OPEN_PROTOCOL_TXT (//)
  3219. Failed to open protocol\n\"%s\"!
  3220. ;
  3221. MSG_GLOBAL_FAILED_TO_SAVE_SCREEN_TO_FILE_TXT (//)
  3222. .
  3223. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3224. ;Failed to save screen to\nfile \"%s\"!
  3225. ;
  3226. MSG_GLOBAL_FAILED_TO_SET_UP_PROTOCOL_TXT (//)
  3227. Failed to set up protocol\n\"%s\"!
  3228. ;
  3229. MSG_GLOBAL_INCOMING_CALL_TXT (//)
  3230. Incoming call.
  3231. ;
  3232. MSG_GLOBAL_MESSAGE_TXT (//)
  3233. .
  3234. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3235. ;Message
  3236. ;
  3237. MSG_GLOBAL_NAME_LIST_GAD (//)
  3238. .
  3239. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3240. ;Name list
  3241. ;
  3242. MSG_GLOBAL_PACKET_WINDOW_TXT (//)
  3243. Packet window
  3244. ;
  3245. MSG_GLOBAL_SELECT_NEW_DISPLAY_MODE_TXT (//)
  3246. .
  3247. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3248. ;Select new display mode
  3249. ;
  3250. MSG_GLOBAL_NOTHING_IN_THE_BUFFER_TXT (//)
  3251. There is nothing in the buffer right now.
  3252. ;
  3253. MSG_GLOBAL_TRANSFER_COMPLETED_TXT (//)
  3254. Transfer completed.
  3255. ;
  3256. MSG_GLOBAL_TRANSFER_FAILED_OR_ABORTED_TXT (//)
  3257. Transfer failed or aborted.
  3258. ;
  3259. MSG_GLOBAL_ABORT_GAD (//)
  3260. Abort
  3261. ;
  3262. MSG_GLOBAL_REMOVE_GAD (//)
  3263. Remove
  3264. ;
  3265. MSG_GLOBAL_PRINTING_TXT (//)
  3266. Printing...
  3267. ;
  3268. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_0 (//)
  3269. Workbench icon file
  3270. ;
  3271. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_1 (//)
  3272. ASCII text file
  3273. ;
  3274. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_2 (//)
  3275. `C' source code file
  3276. ;
  3277. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_3 (//)
  3278. `C' header file
  3279. ;
  3280. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_4 (//)
  3281. Assembly language source code file
  3282. ;
  3283. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_5 (//)
  3284. Assembly language include file
  3285. ;
  3286. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_6 (//)
  3287. Modula-2/Oberon source code file
  3288. ;
  3289. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_7 (//)
  3290. ARexx script file
  3291. ;
  3292. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_8 (//)
  3293. Basic source code
  3294. ;
  3295. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_9 (//)
  3296. AmigaGuide document file
  3297. ;
  3298. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_10 (//)
  3299. TeX document file
  3300. ;
  3301. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_11 (//)
  3302. Metafont font file
  3303. ;
  3304. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_12 (//)
  3305. Generic font file
  3306. ;
  3307. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_13 (//)
  3308. Packed TeX font file
  3309. ;
  3310. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_14 (//)
  3311. TeX device independent output file
  3312. ;
  3313. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_15 (//)
  3314. PasTeX font library file
  3315. ;
  3316. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_16 (//)
  3317. Manx 3.x object code file
  3318. ;
  3319. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_17 (//)
  3320. Manx 5.x object code file
  3321. ;
  3322. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_18 (//)
  3323. Manx 3.x library file
  3324. ;
  3325. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_19 (//)
  3326. Manx 5.x library file
  3327. ;
  3328. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_20 (//)
  3329. AmigaDOS object code file
  3330. ;
  3331. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_21 (//)
  3332. AmigaDOS object code library file
  3333. ;
  3334. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_22 (//)
  3335. AmigaDOS executable file
  3336. ;
  3337. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_23 (//)
  3338. System library file
  3339. ;
  3340. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_24 (//)
  3341. System device file
  3342. ;
  3343. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_25 (//)
  3344. AmigaDOS filing system handler file
  3345. ;
  3346. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_26 (//)
  3347. AmigaDOS handler file
  3348. ;
  3349. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_27 (//)
  3350. GIF image file
  3351. ;
  3352. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_28 (//)
  3353. Degas image file
  3354. ;
  3355. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_29 (//)
  3356. MacPaint image file
  3357. ;
  3358. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_30 (//)
  3359. SuperPaint image file
  3360. ;
  3361. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_31 (//)
  3362. Macintosh PICT image file
  3363. ;
  3364. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_32 (//)
  3365. Sun raster image file
  3366. ;
  3367. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_33 (//)
  3368. Postscript file
  3369. ;
  3370. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_34 (//)
  3371. PCX image file
  3372. ;
  3373. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_35 (//)
  3374. TIFF image file
  3375. ;
  3376. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_36 (//)
  3377. Windows bitmap image file
  3378. ;
  3379. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_37 (//)
  3380. JFIF image file
  3381. ;
  3382. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_38 (//)
  3383. IFF-ILBM image file
  3384. ;
  3385. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_39 (//)
  3386. IFF-ANIM animation file
  3387. ;
  3388. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_40 (//)
  3389. IFF-8SVX sound file
  3390. ;
  3391. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_41 (//)
  3392. IFF-SMUS score file
  3393. ;
  3394. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_42 (//)
  3395. IFF-FTXT text file
  3396. ;
  3397. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_43 (//)
  3398. IFF-PREF preferences file
  3399. ;
  3400. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_44 (//)
  3401. IFF-TERM `term' configuration file
  3402. ;
  3403. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_45 (//)
  3404. IFF file
  3405. ;
  3406. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_46 (//)
  3407. AmigaVision flow file
  3408. ;
  3409. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_47 (//)
  3410. Imploder data output file
  3411. ;
  3412. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_48 (//)
  3413. PowerPacker data output file
  3414. ;
  3415. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_49 (//)
  3416. LhPak self extracting archive
  3417. ;
  3418. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_50 (//)
  3419. LhASFX self extracting archive
  3420. ;
  3421. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_51 (//)
  3422. Arc archive file
  3423. ;
  3424. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_52 (//)
  3425. ARJ archive file
  3426. ;
  3427. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_53 (//)
  3428. Compress output file
  3429. ;
  3430. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_54 (//)
  3431. CPIO archive file
  3432. ;
  3433. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_55 (//)
  3434. UUEncoded file
  3435. ;
  3436. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_56 (//)
  3437. Freeze output file
  3438. ;
  3439. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_57 (//)
  3440. MacCompress archive file
  3441. ;
  3442. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_58 (//)
  3443. Compact archive file
  3444. ;
  3445. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_59 (//)
  3446. Diamond archive file
  3447. ;
  3448. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_60 (//)
  3449. LhArc archive file
  3450. ;
  3451. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_61 (//)
  3452. LhA archive file
  3453. ;
  3454. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_62 (//)
  3455. Zoo archive file
  3456. ;
  3457. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_63 (//)
  3458. PKZip archive file
  3459. ;
  3460. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_64 (//)
  3461. Stuff It! archive file
  3462. ;
  3463. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_65 (//)
  3464. Pack It! archive file
  3465. ;
  3466. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_66 (//)
  3467. DMS disk archive file
  3468. ;
  3469. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_67 (//)
  3470. Warp disk archive file
  3471. ;
  3472. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_68 (//)
  3473. Zoom disk archive file
  3474. ;
  3475. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_69 (//)
  3476. SPARC object code
  3477. ;
  3478. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_70 (//)
  3479. SPARC executable
  3480. ;
  3481. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_71 (//)
  3482. MS-DOS executable
  3483. ;
  3484. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_72 (//)
  3485. Atari-ST/TT executable
  3486. ;
  3487. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_73 (//)
  3488. Macintosh executable
  3489. ;
  3490. MSG_IDENTIFY_COOKIE_0 (//)
  3491. Portable bitmap file
  3492. ;
  3493. MSG_IDENTIFY_COOKIE_1 (//)
  3494. Portable graymap file
  3495. ;
  3496. MSG_IDENTIFY_COOKIE_2 (//)
  3497. Portable pixmap file
  3498. ;
  3499. MSG_IDENTIFY_COOKIE_3 (//)
  3500. Raw portable bitmap file
  3501. ;
  3502. MSG_IDENTIFY_COOKIE_4 (//)
  3503. Raw portable graymap file
  3504. ;
  3505. MSG_IDENTIFY_COOKIE_5 (//)
  3506. Raw portable pixmap file
  3507. ;
  3508. MSG_IDENTIFY_COOKIE_6 (//)
  3509. UUEncoded file
  3510. ;
  3511. MSG_IDENTIFY_COOKIE_7 (//)
  3512. btoa output file
  3513. ;
  3514. MSG_IDENTIFY_IFF_FILE (//)
  3515. IFF file \"%s\"
  3516. ;
  3517. MSG_IDENTIFY_CDAF (//)
  3518. Compressed data archive file (`Shrink' archive file)
  3519. ;
  3520. MSG_IDENTIFY_XPK (//)
  3521. XPK output file
  3522. ;
  3523. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_00_TXT (//)
  3524. Main
  3525. ;
  3526. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_01_TXT (//)
  3527. Serial_panel
  3528. ;
  3529. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_02_TXT (//)
  3530. Modem_panel
  3531. ;
  3532. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_03_TXT (//)
  3533. Screen_panel
  3534. ;
  3535. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_04_TXT (//)
  3536. Terminal_panel
  3537. ;
  3538. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_05_TXT (//)
  3539. Clipboard_panel
  3540. ;
  3541. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_06_TXT (//)
  3542. Capture_panel
  3543. ;
  3544. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_07_TXT (//)
  3545. Command_panel
  3546. ;
  3547. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_08_TXT (//)
  3548. Miscellaneous_panel
  3549. ;
  3550. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_09_TXT (//)
  3551. Path_panel
  3552. ;
  3553. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_10_TXT (//)
  3554. Translation_panel
  3555. ;
  3556. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_11_TXT (//)
  3557. Function_key_panel
  3558. ;
  3559. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_12_TXT (//)
  3560. Cursor_key_panel
  3561. ;
  3562. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_13_TXT (//)
  3563. Fast_macro_panel
  3564. ;
  3565. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_14_TXT (//)
  3566. Hotkey_panel
  3567. ;
  3568. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_15_TXT (//)
  3569. Speech_panel
  3570. ;
  3571. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_16_TXT (//)
  3572. Emulation_panel
  3573. ;
  3574. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_17_TXT (//)
  3575. Transfer_progress_panel
  3576. ;
  3577. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_18_TXT (//)
  3578. Phonebook
  3579. ;
  3580. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_19_TXT (//)
  3581. Rate_panel
  3582. ;
  3583. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_20_TXT (//)
  3584. Rate_panel
  3585. ;
  3586. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_21_TXT (//)
  3587. Rate_panel
  3588. ;
  3589. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_22_TXT (//)
  3590. Rate_panel
  3591. ;
  3592. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_23_TXT (//)
  3593. Rate_panel
  3594. ;
  3595. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_24_TXT (//)
  3596. Copy_panel
  3597. ;
  3598. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_25_TXT (//)
  3599. Phonebook
  3600. ;
  3601. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_26_TXT (//)
  3602. Dial_panel
  3603. ;
  3604. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_27_TXT (//)
  3605. Printing_panel
  3606. ;
  3607. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_28_TXT (//)
  3608. Text_buffer
  3609. ;
  3610. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_29_TXT (//)
  3611. Packet_window
  3612. ;
  3613. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_30_TXT (//)
  3614. Sound_panel
  3615. ;
  3616. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_31_TXT (//)
  3617. Transfer_panel
  3618. ;
  3619. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_32_TXT (//)
  3620. ASCII_transfer_panel
  3621. ;
  3622. MSG_AREXX_SYSERR10_001_TXT (//)
  3623. Program not found
  3624. ;
  3625. MSG_AREXX_SYSERR10_002_TXT (//)
  3626. Execution halted
  3627. ;
  3628. MSG_AREXX_SYSERR10_003_TXT (//)
  3629. No memory available
  3630. ;
  3631. MSG_AREXX_SYSERR10_004_TXT (//)
  3632. Invalid character in program
  3633. ;
  3634. MSG_AREXX_SYSERR10_005_TXT (//)
  3635. Unmatched quote
  3636. ;
  3637. MSG_AREXX_SYSERR10_006_TXT (//)
  3638. Unterminated comment
  3639. ;
  3640. MSG_AREXX_SYSERR10_007_TXT (//)
  3641. Clause too long
  3642. ;
  3643. MSG_AREXX_SYSERR10_008_TXT (//)
  3644. Unrecognized token
  3645. ;
  3646. MSG_AREXX_SYSERR10_009_TXT (//)
  3647. Symbol or string too long
  3648. ;
  3649. MSG_AREXX_SYSERR10_010_TXT (//)
  3650. Invalid message packet
  3651. ;
  3652. MSG_AREXX_SYSERR10_011_TXT (//)
  3653. Command string error
  3654. ;
  3655. MSG_AREXX_SYSERR10_012_TXT (//)
  3656. Error return from function
  3657. ;
  3658. MSG_AREXX_SYSERR10_013_TXT (//)
  3659. Host environment not found
  3660. ;
  3661. MSG_AREXX_SYSERR10_014_TXT (//)
  3662. Required library not found
  3663. ;
  3664. MSG_AREXX_SYSERR10_015_TXT (//)
  3665. Function not found
  3666. ;
  3667. MSG_AREXX_SYSERR10_016_TXT (//)
  3668. No return value
  3669. ;
  3670. MSG_AREXX_SYSERR10_017_TXT (//)
  3671. Wrong number of arguments
  3672. ;
  3673. MSG_AREXX_SYSERR10_018_TXT (//)
  3674. Invalid argument to function
  3675. ;
  3676. MSG_AREXX_SYSERR10_019_TXT (//)
  3677. Invalid PROCEDURE
  3678. ;
  3679. MSG_AREXX_SYSERR10_020_TXT (//)
  3680. Unexpected THEN/ELSE
  3681. ;
  3682. MSG_AREXX_SYSERR10_021_TXT (//)
  3683. Unexpected WHEN/OTHERWISE
  3684. ;
  3685. MSG_AREXX_SYSERR10_022_TXT (//)
  3686. Unexpected LEAVE or ITERATE
  3687. ;
  3688. MSG_AREXX_SYSERR10_023_TXT (//)
  3689. Invalid statement in SELECT
  3690. ;
  3691. MSG_AREXX_SYSERR10_024_TXT (//)
  3692. Missing THEN clauses
  3693. ;
  3694. MSG_AREXX_SYSERR10_025_TXT (//)
  3695. Missing OTHERWISE
  3696. ;
  3697. MSG_AREXX_SYSERR10_026_TXT (//)
  3698. Missing or unexpected END
  3699. ;
  3700. MSG_AREXX_SYSERR10_027_TXT (//)
  3701. Symbol mismatch on END
  3702. ;
  3703. MSG_AREXX_SYSERR10_028_TXT (//)
  3704. Invalid DO syntax
  3705. ;
  3706. MSG_AREXX_SYSERR10_029_TXT (//)
  3707. Incomplete DO/IF/SELECT
  3708. ;
  3709. MSG_AREXX_SYSERR10_030_TXT (//)
  3710. Label not found
  3711. ;
  3712. MSG_AREXX_SYSERR10_031_TXT (//)
  3713. Symbol expected
  3714. ;
  3715. MSG_AREXX_SYSERR10_032_TXT (//)
  3716. String or symbol expected
  3717. ;
  3718. MSG_AREXX_SYSERR10_033_TXT (//)
  3719. Invalid sub-keyword
  3720. ;
  3721. MSG_AREXX_SYSERR10_034_TXT (//)
  3722. Required keyword missing
  3723. ;
  3724. MSG_AREXX_SYSERR10_035_TXT (//)
  3725. Extraneous characters
  3726. ;
  3727. MSG_AREXX_SYSERR10_036_TXT (//)
  3728. Sub-keyword conflict
  3729. ;
  3730. MSG_AREXX_SYSERR10_037_TXT (//)
  3731. Invalid template
  3732. ;
  3733. MSG_AREXX_SYSERR10_038_TXT (//)
  3734. Invalid TRACE request
  3735. ;
  3736. MSG_AREXX_SYSERR10_039_TXT (//)
  3737. Uninitialized variable
  3738. ;
  3739. MSG_AREXX_SYSERR10_040_TXT (//)
  3740. Invalid variable name
  3741. ;
  3742. MSG_AREXX_SYSERR10_041_TXT (//)
  3743. Invalid expression
  3744. ;
  3745. MSG_AREXX_SYSERR10_042_TXT (//)
  3746. Unbalanced parentheses
  3747. ;
  3748. MSG_AREXX_SYSERR10_043_TXT (//)
  3749. Nesting level exceeded
  3750. ;
  3751. MSG_AREXX_SYSERR10_044_TXT (//)
  3752. Invalid expression result
  3753. ;
  3754. MSG_AREXX_SYSERR10_045_TXT (//)
  3755. Expression required
  3756. ;
  3757. MSG_AREXX_SYSERR10_046_TXT (//)
  3758. Boolean value not 0 or 1
  3759. ;
  3760. MSG_AREXX_SYSERR10_047_TXT (//)
  3761. Arithmetic conversion error
  3762. ;
  3763. MSG_AREXX_SYSERR10_048_TXT (//)
  3764. Invalid operand
  3765. ;
  3766. MSG_AREXX_HOSTERR_000_TXT (//)
  3767. No data to process
  3768. ;
  3769. MSG_AREXX_HOSTERR_001_TXT (//)
  3770. Index out of range
  3771. ;
  3772. MSG_AREXX_HOSTERR_002_TXT (//)
  3773. Unknown object
  3774. ;
  3775. MSG_AREXX_HOSTERR_003_TXT (//)
  3776. Result variable required
  3777. ;
  3778. MSG_AREXX_HOSTERR_004_TXT (//)
  3779. Unit not available
  3780. ;
  3781. MSG_AREXX_HOSTERR_005_TXT (//)
  3782. Device driver is still open
  3783. ;
  3784. MSG_AREXX_HOSTERR_006_TXT (//)
  3785. Clipboard error
  3786. ;
  3787. MSG_AREXX_HOSTERR_007_TXT (//)
  3788. Information is read-only
  3789. ;
  3790. MSG_AREXX_HOSTERR_008_TXT (//)
  3791. Data types are incompatible
  3792. ;
  3793. MSG_AREXX_HOSTERR_009_TXT (//)
  3794. List is empty
  3795. ;
  3796. MSG_AREXX_HOSTERR_010_TXT (//)
  3797. Unknown list
  3798. ;
  3799. MSG_AREXX_HOSTERR_011_TXT (//)
  3800. Wrong list
  3801. ;
  3802. MSG_AREXX_HOSTERR_012_TXT (//)
  3803. Unknown command
  3804. ;
  3805. MSG_V36_0000 (//)
  3806. ASCII transfer
  3807. ;
  3808. MSG_V36_0003 (//)
  3809. Options
  3810. ;
  3811. MSG_V36_0008 (//)
  3812. Logging
  3813. ;
  3814. MSG_V36_0009 (//)
  3815. Text buffer
  3816. ;
  3817. MSG_V36_0011 (//)
  3818. Capturing
  3819. ;
  3820. MSG_V36_0012 (//)
  3821. Text buffer display
  3822. ;
  3823. MSG_V36_0013 (//)
  3824. Review window
  3825. ;
  3826. MSG_V36_0014 (//)
  3827. Buffer screen
  3828. ;
  3829. MSG_V36_0019 (//)
  3830. Options
  3831. ;
  3832. MSG_V36_0020 (//)
  3833. Text pacing
  3834. ;
  3835. MSG_V36_0021 (//)
  3836. Delays
  3837. ;
  3838. MSG_V36_0024 (//)
  3839. Prompt
  3840. ;
  3841. MSG_V36_0026 (//)
  3842. Startup, Login, Logoff
  3843. ;
  3844. MSG_V36_0027 (//)
  3845. Upload / Download
  3846. ;
  3847. MSG_V36_0028 (//)
  3848. Items
  3849. ;
  3850. MSG_V36_0029 (//)
  3851. Cursor keys
  3852. ;
  3853. MSG_V36_0032 (//)
  3854. Date
  3855. ;
  3856. MSG_V36_0034 (//)
  3857. Keys
  3858. ;
  3859. MSG_V36_0035 (//)
  3860. Options
  3861. ;
  3862. MSG_V36_0036 (//)
  3863. Internals
  3864. ;
  3865. MSG_V36_0037 (//)
  3866. Fast macros
  3867. ;
  3868. MSG_V36_0038 (//)
  3869. Move
  3870. ;
  3871. MSG_V36_0043 (//)
  3872. Edit
  3873. ;
  3874. MSG_V36_0083 (//)
  3875. Hotkeys
  3876. ;
  3877. MSG_V36_0084 (//)
  3878. Parameters
  3879. ;
  3880. MSG_V36_0088 (//)
  3881. Import
  3882. ;
  3883. MSG_V36_0089 (//)
  3884. ASCII transfer
  3885. ;
  3886. MSG_V36_0090 (//)
  3887. Text transfer
  3888. ;
  3889. MSG_V36_0091 (//)
  3890. Binary transfer
  3891. ;
  3892. MSG_V36_0094 (//)
  3893. Function keys
  3894. ;
  3895. MSG_V36_0107 (//)
  3896. Options
  3897. ;
  3898. MSG_V36_0108 (//)
  3899. Settings
  3900. ;
  3901. MSG_V36_0110 (//)
  3902. Commands
  3903. ;
  3904. MSG_V36_0111 (//)
  3905. Responses
  3906. ;
  3907. MSG_V36_0112 (//)
  3908. Dialing
  3909. ;
  3910. MSG_V36_0116 (//)
  3911. Connection
  3912. ;
  3913. MSG_V36_0118 (//)
  3914. Session limit
  3915. ;
  3916. MSG_V36_0120 (//)
  3917. .
  3918. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3919. ;Password & User name
  3920. ;
  3921. MSG_V36_0121 (//)
  3922. ASCII transfer
  3923. ;
  3924. MSG_V36_0122 (//)
  3925. Text transfer
  3926. ;
  3927. MSG_V36_0123 (//)
  3928. Binary transfer
  3929. ;
  3930. MSG_V36_0124 (//)
  3931. Misc.
  3932. ;
  3933. MSG_V36_0132 (//)
  3934. .
  3935. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3936. ;Phone book
  3937. ;
  3938. MSG_V36_0152 (//)
  3939. Items
  3940. ;
  3941. MSG_V36_0153 (//)
  3942. Output
  3943. ;
  3944. MSG_V36_0156 (//)
  3945. Time
  3946. ;
  3947. MSG_V36_0157 (//)
  3948. Phone rates
  3949. ;
  3950. MSG_V36_0160 (//)
  3951. Display mode
  3952. ;
  3953. MSG_V36_0161 (//)
  3954. Select screen display mode
  3955. ;
  3956. MSG_V36_0163 (//)
  3957. Screen
  3958. ;
  3959. MSG_V36_0164 (//)
  3960. Display
  3961. ;
  3962. MSG_V36_0165 (//)
  3963. Colour
  3964. ;
  3965. MSG_V36_0166 (//)
  3966. Palette
  3967. ;
  3968. MSG_V36_0171 (//)
  3969. Parameters
  3970. ;
  3971. MSG_V36_0176 (//)
  3972. Options
  3973. ;
  3974. MSG_V36_0179 (//)
  3975. Device
  3976. ;
  3977. MSG_V36_0182 (//)
  3978. .
  3979. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3980. ;Sound files
  3981. ;
  3982. MSG_V36_0185 (//)
  3983. .
  3984. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  3985. ;Options
  3986. ;
  3987. MSG_V36_0788 (//)
  3988. Text
  3989. ;
  3990. MSG_V36_0927 (//)
  3991. Dialing
  3992. ;
  3993. MSG_V36_1020 (//)
  3994. Emulation
  3995. ;
  3996. MSG_V36_1021 (//)
  3997. Options
  3998. ;
  3999. MSG_V36_1024 (//)
  4000. Text
  4001. ;
  4002. MSG_V36_1025 (//)
  4003. Translation
  4004. ;
  4005. MSG_V36_1029 (//)
  4006. .
  4007. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4008. ;`term' 4.0
  4009. ;
  4010. MSG_V36_1030 (//)
  4011. Author's request
  4012. ;
  4013. MSG_V36_1031 (//)
  4014. Standard mail
  4015. ;
  4016. MSG_V36_1032 (//)
  4017. Electronic mail
  4018. ;
  4019. MSG_V36_1033 (//)
  4020. Continue
  4021. ;
  4022. MSG_V36_1034 (//)
  4023. Information
  4024. ;
  4025. MSG_V36_1269 (//)
  4026. .
  4027. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4028. ;File list
  4029. ;
  4030. MSG_V36_1271 (//)
  4031. .
  4032. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4033. ;Public screens
  4034. ;
  4035. MSG_V36_1414 (//)
  4036. Update
  4037. ;
  4038. MSG_V36_1501 (//)
  4039. Options
  4040. ;
  4041. MSG_V36_1507 (//)
  4042. .
  4043. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4044. ;Time
  4045. ;
  4046. MSG_V36_1509 (//)
  4047. .
  4048. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4049. ;File transfer
  4050. ;
  4051. MSG_V36_1772 (//)
  4052. Character code %s
  4053. ;
  4054. MSG_V36_1773 (//)
  4055. Character code %ld (\"%s\")
  4056. ;
  4057. MSG_V36_1774 (//)
  4058. .
  4059. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4060. ;Character table
  4061. ;
  4062. MSG_V36_1800 (//)
  4063. .
  4064. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4065. ;Cannot set up user interface
  4066. ;
  4067. MSG_V36_1810 (//)
  4068. I/O buffer size
  4069. ;
  4070. MSG_V36_1820 (//)
  4071. Lock keypad mode
  4072. ;
  4073. MSG_V36_1830 (//)
  4074. .
  4075. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4076. ;Please close the AmigaGuide window!
  4077. ;
  4078. MSG_V36_1840 (//)
  4079. Emulation settings
  4080. ;
  4081. MSG_TRANSFERPANEL_ABORT_CURRENT_FILE_GAD (//)
  4082. Stop transfer batch
  4083. ;
  4084. MSG_TERMXPR_LOGMSG_FILE_ABORTED_TXT (//)
  4085. Batch transfer stopped.
  4086. ;
  4087. MSG_TERMMAIN_LOGMSG_HANG_UP_COST_TXT (//)
  4088. Hung up the line (cost %s).
  4089. ;
  4090. MSG_TERMSTATUSDISPLAY_FROZEN_TXT (//)
  4091. Frozen
  4092. ;
  4093. MSG_TERMSTATUSDISPLAY_RECORDING_TXT (//)
  4094. Recording
  4095. ;
  4096. MSG_PENPANEL_DRAWING_PENS_TXT (//)
  4097. Pens
  4098. ;
  4099. MSG_PENPANEL_BACKGROUND_TXT (//)
  4100. Background
  4101. ;
  4102. MSG_PENPANEL_TEXT_TXT (//)
  4103. Text
  4104. ;
  4105. MSG_PENPANEL_IMPORTANT_TEXT_TXT (//)
  4106. Important text
  4107. ;
  4108. MSG_PENPANEL_BRIGHT_EDGES_TXT (//)
  4109. Bright edges
  4110. ;
  4111. MSG_PENPANEL_DARK_EDGES_TXT (//)
  4112. Dark edges
  4113. ;
  4114. MSG_PENPANEL_FILLPEN_TXT (//)
  4115. Active window title bars
  4116. ;
  4117. MSG_PENPANEL_FILLTEXTPEN_TXT (//)
  4118. Active window titles
  4119. ;
  4120. MSG_PENPANEL_BARFILLPEN_TXT (//)
  4121. Menu background
  4122. ;
  4123. MSG_PENPANEL_BARTEXTPEN_TXT (//)
  4124. Menu text
  4125. ;
  4126. MSG_PENPANEL_STANDARDPENS_TXT (//)
  4127. Use standard pens
  4128. ;
  4129. MSG_PENPANEL_EDITPENS_TXT (//)
  4130. Edit pens...
  4131. ;
  4132. MSG_PENPANEL_SCREEN_DRAWING_PENS_TXT (//)
  4133. Screen drawing pens
  4134. ;
  4135. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_33_TXT (//)
  4136. Pen_panel
  4137. ;
  4138. MSG_DIAL_RETRIES_UNLIMITED_TXT (//)
  4139. «Unlimited»
  4140. ;
  4141. MSG_MANGLE_UPLOAD_FILENAMES_TXT (//)
  4142. Mangle filenames for upload
  4143. ;
  4144. MSG_EMULATIONPANEL_USE_TERMINAL_TASK_TXT (//)
  4145. Use emulation process
  4146. ;
  4147. MSG_SERIALPANEL_DNET_SUPPORT_TXT (//)
  4148. .
  4149. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4150. ;DNet support
  4151. ;
  4152. MSG_SERIALPANEL_USE_DNET_TXT (//)
  4153. .
  4154. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4155. ;Use DNet
  4156. ;
  4157. MSG_SERIALPANEL_DNET_PORT_ID_TXT (//)
  4158. .
  4159. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4160. ;DNet port ID
  4161. ;
  4162. MSG_ESTABLISHING_DNET_LINK_TXT (//)
  4163. .
  4164. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4165. ;Establishing DNet link...
  4166. ;
  4167. MSG_NO_DNET_LINK_TXT (//)
  4168. .
  4169. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4170. ;Could not establishing DNet link,\nreturning to normal operation.
  4171. ;
  4172. MSG_CLOSING_DNET_LINK_TXT (//)
  4173. .
  4174. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4175. ;Closing DNet link.
  4176. ;
  4177. MSG_GLOBAL_TERM_MESSAGE_TXT (//)
  4178. .
  4179. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4180. ;`term' Message
  4181. ;
  4182. MSG_MODEMPANEL_ABORT_HANGS_UP_TXT (//)
  4183. Dialer abort hangs up
  4184. ;
  4185. MSG_COMMANDPANEL_LOGIN_MACRO_GAD (//)
  4186. Login command
  4187. ;
  4188. MSG_LIBPANEL_PREFS_GAD (//)
  4189. .
  4190. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4191. ;Prefs...
  4192. ;
  4193. MSG_CAPTUREPANEL_SERVICES_TXT (//)
  4194. .
  4195. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4196. ;Buffer services
  4197. ;
  4198. MSG_CAPTUREPANEL_SEARCH_HISTORY_GAD (//)
  4199. Search history size
  4200. ;
  4201. MSG_TEXTBUFFER_IGNORE_CASE_GAD (//)
  4202. Ignore case
  4203. ;
  4204. MSG_SOUNDPANEL_VOLUME_GAD (//)
  4205. Volume
  4206. ;
  4207. MSG_PHONEPANEL_TAG_GAD (//)
  4208. Tag
  4209. ;
  4210. MSG_PHONEPANEL_UNTAG_GAD (//)
  4211. Untag
  4212. ;
  4213. MSG_PHONEPANEL_TAG_ALL_GAD (//)
  4214. Tag all
  4215. ;
  4216. MSG_PHONEPANEL_TOGGLE_ALL_GAD (//)
  4217. Toggle all
  4218. ;
  4219. MSG_PHONEPANEL_UNTAG_ALL_GAD (//)
  4220. Untag all
  4221. ;
  4222. MSG_TERMINIT_FAILED_TO_OPEN_GTLAYOUT_LIBRARY_TXT (//)
  4223. Failed to open gtlayout.library v26
  4224. ;
  4225. MSG_SERIALPANEL_USE_OWNDEVUNIT_TXT (//)
  4226. Use OwnDevUnit
  4227. ;
  4228. MSG_DESTRUCTIVE_BS_OFF_TXT (//)
  4229. Off
  4230. ;
  4231. MSG_DESTRUCTIVE_BS_OVERSTRIKE_TXT (//)
  4232. Overstrike
  4233. ;
  4234. MSG_DESTRUCTIVE_BS_SHIFT_TXT (//)
  4235. Shift
  4236. ;
  4237. MSG_SCREENPANEL_WINDOW_BORDER_TXT (//)
  4238. Window border
  4239. ;
  4240. MSG_SCREENPANEL_SEPARATE_STATUS_WINDOW_TXT (//)
  4241. Separate status window
  4242. ;
  4243. MSG_INTERNAL_ASCII_TRANSFER_TRANSFER_TXT (//)
  4244. Internal ASCII transfer
  4245. ;
  4246. MSG_INTERNAL_ASCII_TRANSFER_SEND_TXT (//)
  4247. Send
  4248. ;
  4249. MSG_INTERNAL_ASCII_TRANSFER_RECEIVE_TXT (//)
  4250. Receive
  4251. ;
  4252. MSG_INTERNAL_ASCII_TRANSFER_GENERAL_TXT (//)
  4253. General
  4254. ;
  4255. MSG_INTERNAL_ASCII_TRANSFER_IGNORE_DATA_PAST_ARNOLD_TXT (//)
  4256. Ignore data past terminator
  4257. ;
  4258. MSG_INTERNAL_ASCII_TRANSFER_TERMINATOR_CHAR_TXT (//)
  4259. Terminator character
  4260. ;
  4261. MSG_INTERNAL_ASCII_TRANSFER_STRIP_BIT_7_TXT (//)
  4262. Strip high order bit
  4263. ;
  4264. MSG_UPLOADQUEUE_FILES_TO_UPLOAD_TXT (//)
  4265. Files to upload
  4266. ;
  4267. MSG_UPLOADQUEUE_ADD_TXT (//)
  4268. Add
  4269. ;
  4270. MSG_UPLOADQUEUE_REMOVE_TXT (//)
  4271. Remove
  4272. ;
  4273. MSG_UPLOADQUEUE_CLEAR_TXT (//)
  4274. Clear
  4275. ;
  4276. MSG_UPLOADQUEUE_HIDE_TXT (//)
  4277. Hide
  4278. ;
  4279. MSG_UPLOADQUEUE_FILE_UPLOAD_LIST_TXT (//)
  4280. File upload queue
  4281. ;
  4282. MSG_UPLOADQUEUE_SELECT_FILE_TXT (//)
  4283. Select file
  4284. ;
  4285. MSG_UPLOADQUEUE_TERM_UPLOAD_LIST_TXT (//)
  4286. term Upload queue
  4287. ;
  4288. MSG_UPLOADQUEUE_BINARY_UPLOAD_TXT (//)
  4289. Binary upload
  4290. ;
  4291. MSG_UPLOADQUEUE_TEXT_UPLOAD_TXT (//)
  4292. Text upload
  4293. ;
  4294. MSG_EMULATIONPANEL_PRESCROLL_TXT (//)
  4295. Maximum prescroll lines
  4296. ;
  4297. MSG_EMULATIONPANEL_JUMP_SCROLL_TXT (//)
  4298. Maximum scroll jump
  4299. ;
  4300. MSG_DIALPANEL_RECORD_ON_CONNECTION_TXT (//)
  4301. Start script recording on connection
  4302. ;
  4303. MSG_RECORDFILE_HEADER_TXT (//)
  4304. /* Recording for \"%s\". */\n\n
  4305. ;
  4306. MSG_SAVE_RECORDED_FILE_TXT (//)
  4307. Save recording
  4308. ;
  4309. MSG_IFFERR_NOMEM_TXT (//)
  4310. Not enough memory
  4311. ;
  4312. MSG_IFFERR_READ_TXT (//)
  4313. Read error
  4314. ;
  4315. MSG_IFFERR_WRITE_TXT (//)
  4316. Write error
  4317. ;
  4318. MSG_IFFERR_SEEK_TXT (//)
  4319. Seek error
  4320. ;
  4321. MSG_IFFERR_MANGLED_TXT (//)
  4322. Mangled IFF file
  4323. ;
  4324. MSG_IFFERR_NOTIFF_TXT (//)
  4325. Not an IFF file
  4326. ;
  4327. MSG_ERR_COULD_NOT_SAVE_FILE_TXT (//)
  4328. Could not save file \"%s\",\n%s.
  4329. ;
  4330. MSG_ERR_COULD_NOT_LOAD_FILE_TXT (//)
  4331. Could not load file \"%s\",\n%s.
  4332. ;
  4333. MSG_ERR_NO_MEM_TXT (//)
  4334. Out of memory
  4335. ;
  4336. MSG_ERR_OUTDATED_TXT (//)
  4337. File creation version does not match
  4338. ;
  4339. MSG_USE_AS_LOGIN_SCRIPT_TXT (//)
  4340. Use as login script for phonebook\nentry \"%s\"?
  4341. ;
  4342. MSG_TRAPPANEL_TRAP_CONTROLS_TXT (//)
  4343. Trap controls
  4344. ;
  4345. MSG_TRAPPANEL_TRAP_LIST_TXT (//)
  4346. Trap list
  4347. ;
  4348. MSG_TRAPPANEL_SEQUENCE_TXT (//)
  4349. Sequence
  4350. ;
  4351. MSG_TRAPPANEL_COMMAND_TXT (//)
  4352. Command
  4353. ;
  4354. MSG_TRAPPANEL_LOAD_TRAP_SETTINGS_TXT (//)
  4355. Load trap settings
  4356. ;
  4357. MSG_TRAPPANEL_SAVE_TRAP_SETTINGS_TXT (//)
  4358. Save trap settings
  4359. ;
  4360. MSG_TRAPPANEL_TRAP_PREFERENCES_TXT (//)
  4361. Trap settings
  4362. ;
  4363. MSG_UPLOADPANEL_FROM_UPLOAD_QUEUE_TXT (//)
  4364. Upload from queue
  4365. ;
  4366. MSG_DISTRIBUTED_BY_1_TXT (//)
  4367. By permission of the author this copy
  4368. ;
  4369. MSG_DISTRIBUTED_BY_2_TXT (//)
  4370. of `term' was distributed by
  4371. ;
  4372. MSG_ADD_SEVERAL_FILES_TXT (//)
  4373. Add files...
  4374. ;
  4375. MSG_ADD_GAD (//)
  4376. Add
  4377. ;
  4378. MSG_DONE_GAD (//)
  4379. Done
  4380. ;
  4381. MSG_ADD_FILES_TITLE_TXT (//)
  4382. Add files
  4383. ;
  4384. MSG_LOCK_CURSOR_KEY_MODE_TXT (//)
  4385. Lock cursor key mode
  4386. ;
  4387. MSG_LOCK_FONT_MODE_TXT (//)
  4388. Lock font mode
  4389. ;
  4390. MSG_TERMINALPANEL_IBM_FONT_GAD (//)
  4391. IBM® PC font
  4392. ;
  4393. MSG_OFFSET_TEST1_TXT (//)
  4394. ->v4.0
  4395. ;
  4396. MSG_AREACODE_GROUPS_TXT (//)
  4397. Area code groups
  4398. ;
  4399. MSG_AREACODE_GROUPS_GAD (//)
  4400. Groups
  4401. ;
  4402. MSG_AREACODE_NAME_GAD (//)
  4403. Name
  4404. ;
  4405. MSG_AREACODE_PATTERN_GAD (//)
  4406. Pattern
  4407. ;
  4408. MSG_AREACODE_GROUPS_TITLE (//)
  4409. Area code groups
  4410. ;
  4411. MSG_AREACODE_LOAD_GROUP_SETTINGS_TXT (//)
  4412. Load area code and rate settings
  4413. ;
  4414. MSG_AREACODE_SAVE_GROUP_SETTINGS_TXT (//)
  4415. Save area code and rate settings
  4416. ;
  4417. MSG_AREACODES_MEN (//)
  4418. Area codes...
  4419. ;
  4420. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_34_TXT (//)
  4421. Upload_queue_panel
  4422. ;
  4423. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_35_TXT (//)
  4424. Trap_panel
  4425. ;
  4426. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_36_TXT (//)
  4427. Area_code_panel
  4428. ;
  4429. MSG_SEARCH_ONLY_WHOLE_WORDS_TXT (//)
  4430. Only whole words
  4431. ;
  4432. MSG_MISCPANEL_HIDE_UPLOAD_ICON_GAD (//)
  4433. Hide upload icon
  4434. ;
  4435. MSG_SAVE_CHANGES (//)
  4436. Do you want the changes to be saved?
  4437. ;
  4438. MSG_TERMDATA_PRINT_SCREEN_GFX_MEN (//)
  4439. Screen (as graphics)...
  4440. ;
  4441. MSG_PRINTING_SCREEN_TXT (//)
  4442. Screen is being printed
  4443. ;
  4444. MSG_ERR_NO_PRINTER (//)
  4445. Could not open printer
  4446. ;
  4447. MSG_ERR_NO_GFX_OUTPUT (//)
  4448. Printer does not support graphics output
  4449. ;
  4450. MSG_ERR_BAD_DIMENSION (//)
  4451. Printer rejects printing dimensions
  4452. ;
  4453. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_37_TXT (//)
  4454. Menus
  4455. ;
  4456. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_38_TXT (//)
  4457. Buffer
  4458. ;
  4459. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_39_TXT (//)
  4460. Packet_window
  4461. ;
  4462. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_40_TXT (//)
  4463. Project
  4464. ;
  4465. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_41_TXT (//)
  4466. Edit
  4467. ;
  4468. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_42_TXT (//)
  4469. Cmds.
  4470. ;
  4471. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_43_TXT (//)
  4472. Phone
  4473. ;
  4474. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_44_TXT (//)
  4475. Transf.
  4476. ;
  4477. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_45_TXT (//)
  4478. Buffer
  4479. ;
  4480. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_46_TXT (//)
  4481. Terminal
  4482. ;
  4483. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_47_TXT (//)
  4484. Settings
  4485. ;
  4486. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_48_TXT (//)
  4487. Windows
  4488. ;
  4489. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_49_TXT (//)
  4490. Dial
  4491. ;
  4492. MSG_GLOBAL_CLOSE_TXT (//)
  4493. Close
  4494. ;
  4495. MSG_CONVERT_CHARACTERS_GAD (//)
  4496. Convert characters
  4497. ;
  4498. MSG_LOCK_WRAPPING_GAD (//)
  4499. Lock line wrapping
  4500. ;
  4501. MSG_LOCK_STYLE_GAD (//)
  4502. Lock text style
  4503. ;
  4504. MSG_LOCK_COLOUR_GAD (//)
  4505. Lock text colour
  4506. ;
  4507. MSG_ATTRIBUTES_TXT (//)
  4508. Attributes
  4509. ;
  4510. MSG_ATTRIBUTE1_GAD (//)
  4511. Underlined
  4512. ;
  4513. MSG_ATTRIBUTE2_GAD (//)
  4514. Highlight
  4515. ;
  4516. MSG_ATTRIBUTE3_GAD (//)
  4517. Blinking
  4518. ;
  4519. MSG_ATTRIBUTE4_GAD (//)
  4520. Inverse
  4521. ;
  4522. MSG_ATTRIBUTE5_GAD (//)
  4523. -
  4524. ;
  4525. MSG_PENS_ATTRIBUTEXT_TXT (//)
  4526. .
  4527. ;Text pens and attributes
  4528. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  4529. ;
  4530. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_50_TXT (//)
  4531. Textpen_panel
  4532. ;
  4533. MSG_ODU_SUPPORT_TXT (//)
  4534. OwnDevUnit
  4535. ;
  4536. MSG_SATISFY_ODU_TXT (//)
  4537. Satisfy requests
  4538. ;
  4539. MSG_SATISFY_ODU_MODE1_TXT (//)
  4540. Release device
  4541. ;
  4542. MSG_SATISFY_ODU_MODE2_TXT (//)
  4543. Release device, attempt to reown
  4544. ;
  4545. MSG_SATISFY_ODU_MODE3_TXT (//)
  4546. Keep device open
  4547. ;
  4548. MSG_ERROR_NOTIFICATION_SOUND_TXT (//)
  4549. Error sound
  4550. ;
  4551. MSG_SELECT_SOUND_FILE_TXT (//)
  4552. Select sound file
  4553. ;
  4554. MSG_NOTIFY_USER_AFTER_N_ERRORS_HAVE_OCCURED_TXT (//)
  4555. Notify user after <n> errors have occured
  4556. ;
  4557. MSG_NOTIFY_USER_TXT (//)
  4558. Notify user
  4559. ;
  4560. MSG_NOTIFY_USER_MODE1_TXT (//)
  4561. only when an error occurs
  4562. ;
  4563. MSG_NOTIFY_USER_MODE2_TXT (//)
  4564. when transfer begins/ends
  4565. ;
  4566. MSG_NOTIFY_USER_MODE3_TXT (//)
  4567. when transfer begins
  4568. ;
  4569. MSG_NOTIFY_USER_MODE4_TXT (//)
  4570. when transfer ends
  4571. ;
  4572. MSG_TERMDATA_CHAT_LINE_MEN (//)
  4573. |\0Chat line
  4574. ;
  4575. MSG_VERBOSE_DIALING_TXT (//)
  4576. Show modem responses
  4577. ;
  4578. MSG_XFER_GENERAL_OPTIONS_TXT (//)
  4579. General options
  4580. ;
  4581. MSG_XFER_PAGE_TXT (//)
  4582. _Page
  4583. ;
  4584. MSG_XFER_PAGE1_TXT (//)
  4585. Default protocol
  4586. ;
  4587. MSG_XFER_PAGE2_TXT (//)
  4588. ASCII
  4589. ;
  4590. MSG_XFER_PAGE3_TXT (//)
  4591. Text
  4592. ;
  4593. MSG_XFER_PAGE4_TXT (//)
  4594. Binary
  4595. ;
  4596. MSG_XFER_TYPE_TXT (//)
  4597. Type
  4598. ;
  4599. MSG_XFER_TYPE1_TXT (//)
  4600. XPR library
  4601. ;
  4602. MSG_XFER_TYPE2_TXT (//)
  4603. External program
  4604. ;
  4605. MSG_XFER_TYPE3_TXT (//)
  4606. « Default »
  4607. ;
  4608. MSG_XFER_TYPE4_TXT (//)
  4609. Internal
  4610. ;
  4611. MSG_XFER_NAME_TXT (//)
  4612. Name
  4613. ;
  4614. MSG_XFER_SEND_TXT (//)
  4615. Send
  4616. ;
  4617. MSG_XFER_RECEIVE_TXT (//)
  4618. Receive
  4619. ;
  4620. MSG_XFER_SETTINGS_TXT (//)
  4621. Edit settings...
  4622. ;
  4623. MSG_EXTERNAL_PROGRAM_TXT (//)
  4624. External program
  4625. ;
  4626. MSG_XFER_COMMAND_TXT (//)
  4627. Command
  4628. ;
  4629. MSG_XFER_BUTTON1_TXT (//)
  4630. 1 File
  4631. ;
  4632. MSG_XFER_BUTTON2_TXT (//)
  4633. Files
  4634. ;
  4635. MSG_XFER_BUTTON3_TXT (//)
  4636. Port
  4637. ;
  4638. MSG_XFER_BUTTON4_TXT (//)
  4639. Device
  4640. ;
  4641. MSG_XFER_BUTTON5_TXT (//)
  4642. Unit
  4643. ;
  4644. MSG_XFER_BUTTON6_TXT (//)
  4645. Source
  4646. ;
  4647. MSG_XFER_BUTTON7_TXT (//)
  4648. Dest.
  4649. ;
  4650. MSG_XFER_BUTTON8_TXT (//)
  4651. Screen
  4652. ;
  4653. MSG_XFER_SELECT_COMMAND_TXT (//)
  4654. Select program
  4655. ;
  4656. MSG_ERR_COULD_NOT_EXECUTE_PROGRAM_TXT (//)
  4657. Could not execute program \"%s\",\n%s.
  4658. ;
  4659. MSG_OVERWRITE_WARNING_TXT (//)
  4660. Protective mode
  4661. ;
  4662. MSG_XFER_BUTTON9_TXT (//)
  4663. Baudrate
  4664. ;
  4665. MSG_XFER_BUTTON10_TXT (//)
  4666. Connect rate
  4667. ;
  4668. MSG_XFER_SIGNATURE_TXT (//)
  4669. Signature
  4670. ;
  4671. MSG_XFER_SELECT_SIGNATURE_TXT (//)
  4672. Select signature
  4673. ;
  4674. MSG_UPLOADPANEL_SELECT_TRANSFER_TYPE_GAD (//)
  4675. Select transfer type
  4676. ;
  4677. MSG_UPLOADPANEL_TEXT_DOWNLOAD_GAD (//)
  4678. Text download...
  4679. ;
  4680. MSG_UPLOADPANEL_BINARY_DOWNLOAD_GAD (//)
  4681. Binary download...
  4682. ;
  4683. MSG_UPLOADPANEL_TRANSFER_TYPE_TXT (//)
  4684. Transfer type
  4685. ;
  4686. MSG_XFER_SEND_SIGNATURE_TXT (//)
  4687. Send signature
  4688. ;
  4689. MSG_XFER_RECEIVE_SIGNATURE_TXT (//)
  4690. Receive signature
  4691. ;
  4692. MSG_VERIFY_NO_FILE_TXT (//)
  4693. The file \"%s\"\ncould not be found\n(%s)
  4694. ;
  4695. MSG_VERIFY_NO_DRAWER_TXT (//)
  4696. The drawer \"%s\"\ndoes not exist. Do you want to create it?
  4697. ;
  4698. MSG_VERIFY_NO_PROGRAM_TXT (//)
  4699. The program \"%s\"\ncannot be started\n(%s)
  4700. ;
  4701. MSG_VERIFY_DRAWER_NOT_A_FILE_TXT (//)
  4702. \"%s\"\nis not a drawer but a file!
  4703. ;
  4704. MSG_VERIFY_FILE_NOT_A_DRAWER_TXT (//)
  4705. \"%s\"\nis not a file but a drawer!
  4706. ;
  4707. MSG_VERIFY_DRAWER_NOT_FOUND_TXT (//)
  4708. The drawer \"%s\"\ndoes not exist.
  4709. ;
  4710. MSG_NO_RTSCTS_TXT (//)
  4711. The transmission speed (%ld Baud) you have selected\n\
  4712. suggests that you should enable RTS/CTS handshaking.\n\
  4713. If you fail to do so, you will most likely experience\n\
  4714. transmission errors. For more information on RTS/CTS\n\
  4715. handshaking see the program documentation.\n\n\
  4716. Do you want the RTS/CTS handshaking protocol to be\n\
  4717. enabled right now (recommended)?
  4718. ;
  4719. MSG_XPR_PATH_TXT (//)
  4720. The XPR library you have selected (\"%s\") may put the\n\
  4721. files it receives not into the drawer \"%s\"\n\
  4722. you selected in the paths settings since the \"Override\n\
  4723. transfer path\" switch is not enabled in the transfer\n\
  4724. settings. For more information on the \"Override transfer\n\
  4725. path\" switch see the program documentation\n\n\
  4726. Do you want to enable the \"Override transfer path\"\n\
  4727. switch (recommended)?
  4728. ;
  4729. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_51_TXT (//)
  4730. ASCII-transfer_settings
  4731. ;
  4732. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_52_TXT (//)
  4733. Parameter_panel
  4734. ;
  4735. MSG_TERMAMIGAGUIDE_NODE_53_TXT (//)
  4736. Signature_panel
  4737. ;
  4738. MSG_AUTOBAUD_TXT (//)
  4739. Your serial settings suggests that you should turn\n\
  4740. off the \"Connect auto-baud\" option as it may not\n\
  4741. be compatible with your modem setup. If you fail to\n\
  4742. do so you may have trouble typing and reading text\n\
  4743. after the modem has made a connection. For more\n\
  4744. information on the \"Connect auto-baud\" option see\n\
  4745. the program documentation.\n\n\
  4746. Do you want the \"Connect auto-baud\" option to be\n\
  4747. turned off right now (recommended)?
  4748. ;
  4749. MSG_DIALMODE1_TXT (//)
  4750. Pulse
  4751. ;
  4752. MSG_DIALMODE2_TXT (//)
  4753. Tone
  4754. ;
  4755. MSG_DIALMODE2_GAD (//)
  4756. Dial mode
  4757. ;
  4758. MSG_REMINDER_TXT (//)
  4759. Dear `term' user,\n\n\
  4760. if you are using this program for the first time or have just upgraded from\n\
  4761. an older release you should now take a look into the documentation that\n\
  4762. should have accompanied the program. There may be new features, pitfalls\n\
  4763. and general improvements you may still be unaware of. If no documentation\n\
  4764. came with the program, just tell me (my addresses are found in the `About'\n\
  4765. window that should appear next) and I'll see what can be done about it.\n\n\
  4766. However, if you prefer to refer to the documentation while you make your\n\
  4767. first steps in configuring and using the program, you can invoke the online\n\
  4768. documentation at any time by pressing the [Help] key on your keyboard. If\n\
  4769. possible, `term' will display a help text page for the menu or window that\n\
  4770. is currently active.\n\n\
  4771. Help is available at any time, just press the [Help] key on your keyboard.\n\n\
  4772. (This friendly reminder window will appear every time you start `term'\n\
  4773. until you save the settings)
  4774. ;
  4775. MSG_ATTENTION_PLEASE_TXT (//)
  4776. Attention, please!
  4777. ;
  4778. MSG_CONVERT_LF_TXT (//)
  4779. Convert «LF» into «CR» when pasting
  4780. ;
  4781. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_74 (//)
  4782. Portable Network Graphics file
  4783. ;
  4784. MSG_INTER_DIAL_DELAY_TXT (//)
  4785. Delay between calls
  4786. ;
  4787. MSG_WAITING_TO_CALL_TXT (//)
  4788. Waiting to call...
  4789. ;
  4790. MSG_CANNOT_DIAL_BECAUSE_TXT (//)
  4791. `term' cannot dial out because the modem\n\
  4792. still detects a carrier signal, although\n\
  4793. this may not really be the case. You can try\n\
  4794. to dial now, but you will have to hang up\n\
  4795. the line first.
  4796. ;
  4797. MSG_DIAL_CANCEL_TXT (//)
  4798. Dial (Hang up first)|Cancel
  4799. ;
  4800. MSG_DIRECT_CONNECTION_GAD (//)
  4801. Direct connection
  4802. ;
  4803. MSG_USER_INTERFACE_TXT (//)
  4804. User interface
  4805. ;
  4806. MSG_LABEL_CENTRE_TXT (//)
  4807. Centre
  4808. ;
  4809. MSG_LABEL_USE_SETTINGS_TXT (//)
  4810. Relative
  4811. ;
  4812. MSG_LABEL_IGNORE_TXT (//)
  4813. Ignore
  4814. ;
  4815. MSG_REQUESTER_DIMENSIONS_TXT (//)
  4816. Requester dimensions
  4817. ;
  4818. MSG_REQUESTER_EDIT_SIZE_TXT (//)
  4819. Edit...
  4820. ;
  4821. MSG_MOVE_RESIZE_THIS_WINDOW_TXT (//)
  4822. Move/resize this window
  4823. ;
  4824. MSG_IDENTIFY_FILETYPE_75 (//)
  4825. LZX archive file
  4826. ;
  4827. MSG_COMMAND_SEND_DELAY_TXT (//)
  4828. Command character send delay (µs)
  4829. ;
  4830. MSG_TERMDATA_MATRIX_WINDOW_MEN (//)
  4831. Single character entry
  4832. ;
  4833. MSG_MATRIX_WINDOW_TITLE (//)
  4834. Single character entry
  4835. ;
  4836. MSG_DO_NOT_SEND_MODEM_COMMANDS_TXT (//)
  4837. Do not send modem init/exit commands
  4838. ;
  4839. MSG_BUFFER_OPERATION_MODE_TXT (//)
  4840. Buffer operation mode
  4841. ;
  4842. MSG_BUFFER_MODE1_TXT (//)
  4843. Data flow
  4844. ;
  4845. MSG_BUFFER_MODE2_TXT (//)
  4846. Review
  4847. ;
  4848. MSG_DO_NOT_USE_IF_DEVICE_IS_IN_SHARED_MODE_TXT (//)
  4849. Do not use if device is in shared mode
  4850. ;
  4851. MSG_RELEASE_DEVICE_WHEN_ONLINE_TXT (//)
  4852. Release device when online
  4853. ;
  4854. MSG_RELEASE_DEVICE_WHEN_DIALING_TXT (//)
  4855. Release device when dialing
  4856. ;
  4857. MSG_CLOSE_WINDOW_TXT (//)
  4858. Close window
  4859. ;
  4860. MSG_PBX_DIAL_PREFIX_TXT (//)
  4861. PBX dial command
  4862. ;
  4863. MSG_PBX_DIAL_MODE_TXT (//)
  4864. Use PBX dial command
  4865. ;
  4866. MSG_DIALCOMMANDS_TXT (//)
  4867. Dial commands
  4868. ;
  4869. MSG_PHONEBOOK_ENTRY_DATA_TXT (//)
  4870. Entry data
  4871. ;
  4872. MSG_PHONEBOOK_SYSTEM_NAME_TXT (//)
  4873. System name
  4874. ;
  4875. MSG_PHONEBOOK_COMMENT_TXT (//)
  4876. Comment
  4877. ;
  4878. MSG_PHONEBOOK_NUMBERS_TXT (//)
  4879. Numbers
  4880. ;
  4881. MSG_PHONEBOOK_QUICK_MENU_TXT (//)
  4882. Quick menu
  4883. ;
  4884. MSG_PHONEBOOK_USER_NAME_TXT (//)
  4885. User name
  4886. ;
  4887. MSG_PHONEBOOK_LOGIN_PASSWORD_TXT (//)
  4888. Login password
  4889. ;
  4890. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_TXT (//)
  4891. Settings
  4892. ;
  4893. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_SERIAL_TXT (//)
  4894. Serial
  4895. ;
  4896. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_MODEM_TXT (//)
  4897. Modem
  4898. ;
  4899. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_SCREEN_TXT (//)
  4900. Screen
  4901. ;
  4902. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_TERMINAL_TXT (//)
  4903. Terminal
  4904. ;
  4905. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_EMULATION_TXT (//)
  4906. Emulation
  4907. ;
  4908. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_CLIPBOARD_TXT (//)
  4909. Clipboard
  4910. ;
  4911. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_CAPTURE_TXT (//)
  4912. Capture
  4913. ;
  4914. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_COMMANDS_TXT (//)
  4915. Commands
  4916. ;
  4917. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_MISCELLANEOUS_TXT (//)
  4918. Misc
  4919. ;
  4920. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_PATHS_TXT (//)
  4921. Paths
  4922. ;
  4923. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_TRANSFER_TXT (//)
  4924. Transfer
  4925. ;
  4926. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_TRANSLATION_TXT (//)
  4927. Translation
  4928. ;
  4929. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_FUNCTION_KEYS_TXT (//)
  4930. Function keys
  4931. ;
  4932. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_CURSOR_KEYS_TXT (//)
  4933. Cursor keys
  4934. ;
  4935. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_FAST_MACROS_TXT (//)
  4936. Fast! macros
  4937. ;
  4938. MSG_PHONEBOOK_SETTINGS_RATES_TXT (//)
  4939. Rates
  4940. ;
  4941. MSG_PHONEBOOK_EDIT_TXT (//)
  4942. Edit
  4943. ;
  4944. MSG_PHONEBOOK_EDIT_ENTRY_TXT (//)
  4945. Ed_it...
  4946. ;
  4947. MSG_PHONEBOOK_ADD_ENTRY_TXT (//)
  4948. Add...
  4949. ;
  4950. MSG_PHONEBOOK_COPY_ENTRY_TXT (//)
  4951. Copy...
  4952. ;
  4953. MSG_PHONEBOOK_DELETE_ENTRY_TXT (//)
  4954. Delete
  4955. ;
  4956. MSG_PHONEBOOK_USE_ENTRY_TXT (//)
  4957. Use
  4958. ;
  4959. MSG_PHONEBOOK_COPY_CONFIG_TXT (//)
  4960. Copy config...
  4961. ;
  4962. MSG_PHONEBOOK_MAKE_GROUP_TXT (//)
  4963. Group
  4964. ;
  4965. MSG_PHONEBOOK_SPLIT_GROUP_TXT (//)
  4966. UnGroup
  4967. ;
  4968. MSG_PHONEBOOK_LIST_TXT (//)
  4969. List
  4970. ;
  4971. MSG_PHONEBOOK_TAG_TXT (//)
  4972. Tag
  4973. ;
  4974. MSG_PHONEBOOK_UNTAG_TXT (//)
  4975. Untag
  4976. ;
  4977. MSG_PHONEBOOK_TAG_ALL_TXT (//)
  4978. All
  4979. ;
  4980. MSG_PHONEBOOK_TOGGLE_ALL_TXT (//)
  4981. Toggle
  4982. ;
  4983. MSG_PHONEBOOK_UNTAG_ALL_TXT (//)
  4984. None
  4985. ;
  4986. MSG_PHONEBOOK_TAG_BY_PATTERN_TXT (//)
  4987. Pattern...
  4988. ;
  4989. MSG_PHONEBOOK_DIAL_TXT (//)
  4990. Dial
  4991. ;
  4992. MSG_PHONEBOOK_TITLE_TXT (//)
  4993. Phonebook
  4994. ;
  4995. MSG_PHONEBOOK_SORTORDER1_TXT (//)
  4996. Name
  4997. ;
  4998. MSG_PHONEBOOK_SORTORDER2_TXT (//)
  4999. Number
  5000. ;
  5001. MSG_PHONEBOOK_SORTORDER3_TXT (//)
  5002. Comment
  5003. ;
  5004. MSG_PHONEBOOK_SORTORDER4_TXT (//)
  5005. Selection
  5006. ;
  5007. MSG_PHONEBOOK_PASSWORD_TXT (//)
  5008. Password...
  5009. ;
  5010. MSG_PHONEBOOK_LOAD_TXT (//)
  5011. Load...
  5012. ;
  5013. MSG_PHONEBOOK_MERGE_TXT (//)
  5014. Merge...
  5015. ;
  5016. MSG_PHONEBOOK_SAVE_TXT (//)
  5017. Save...
  5018. ;
  5019. MSG_PHONEBOOK_PRINT_TXT (//)
  5020. Print...
  5021. ;
  5022. MSG_PHONEBOOK_SORT_TXT (//)
  5023. Sort...
  5024. ;
  5025. MSG_PHONEBOOK_TAG_ENTRIES1_TXT (//)
  5026. Untag matching entries
  5027. ;
  5028. MSG_PHONEBOOK_TAG_ENTRIES2_TXT (//)
  5029. Tag matching entries
  5030. ;
  5031. MSG_PHONEBOOK_APPLY_TXT (//)
  5032. Apply
  5033. ;
  5034. MSG_PHONEBOOK_APPLY_AND_CLOSE_TXT (//)
  5035. Apply+Close
  5036. ;
  5037. MSG_PHONEBOOK_EDIT_PATTERNS_TXT (//)
  5038. Edit patterns
  5039. ;
  5040. MSG_PHONEBOOK_PICK_GROUP_TXT (//)
  5041. Select group
  5042. ;
  5043. MSG_PHONEBOOK_OR_ENTER_NAME_TXT (//)
  5044. Or enter group name
  5045. ;
  5046. MSG_PHONEBOOK_SELECT_GROUP_TXT (//)
  5047. Select group
  5048. ;
  5049. MSG_PHONEBOOK_ALL_GROUP_TXT (//)
  5050. « All entries »
  5051. ;
  5052. MSG_TERMMAIN_RETURN_ICONIFY_QUIT_TXT (//)
  5053. .
  5054. ;Return|Iconify|Quit
  5055. ;[THIS TEXT IS RETIRED - DO NOT TRANSLATE]
  5056. ;
  5057. MSG_PHONEPANEL_AUTO_DIAL_TXT (//)
  5058. Auto dial
  5059. ;
  5060. MSG_PHONEPANEL_EXIT_WHEN_FINISHED_TXT (//)
  5061. Auto exit
  5062. ;
  5063. MSG_TERMINALTYPE_VT200_TXT (//)
  5064. VT200
  5065. ;
  5066. MSG_TERMINALTYPE_VT102_TXT (//)
  5067. VT102
  5068. ;
  5069. MSG_TERMINALTYPE_VT101_TXT (//)
  5070. VT101
  5071. ;
  5072. MSG_TERMINALTYPE_VT100_TXT (//)
  5073. VT100
  5074. ;
  5075. MSG_TERMINALTYPE_TXT (//)
  5076. Terminal identifies as
  5077. ;
  5078. MSG_SORT_CRITERIA_TXT (//)
  5079. Criteria
  5080. ;
  5081. MSG_REVERSE_ORDER_TXT (//)
  5082. Reverse order
  5083. ;
  5084. MSG_SORT_AND_CLOSE_TXT (//)
  5085. Sort+Close
  5086. ;
  5087. MSG_SORT_PHONEBOOK_TXT (//)
  5088. Sort phonebook
  5089. ;
  5090. MSG_JUST_SORT_TXT (//)
  5091. Sort
  5092. ;
  5093. MSG_TERMDATA_CAPTURE_TO_RAW_FILE_MEN (//)
  5094. Raw file...
  5095. ;
  5096. MSG_PHONEPANEL_SELECTED_OUT_OF_TXT (//)
  5097. %s [%ld of %ld tagged]
  5098. ;
  5099. MSG_HIDE_TXT (//)
  5100. Hide
  5101. ;
  5102. MSG_BBS_ANSI_COMPLIANT_TXT (//)
  5103. BBS-ANSI compliant
  5104. ;
  5105. MSG_WAIT_STRING (//)
  5106. Wait command
  5107. ;
  5108. MSG_SERIALPANEL_LOCAL_ECHO_GAD (//)
  5109. Local echo
  5110. ;
  5111. MSG_WAIT_DELAY_GAD (//)
  5112. Wait delay
  5113. ;
  5114. MSG_ENTER_PASSWORD_GAD (//)
  5115. Enter password
  5116. ;
  5117. MSG_REPEAT_PASSWORD_GAD (//)
  5118. Repeat password
  5119. ;
  5120. MSG_USE_NEWPASSWORD_GAD (//)
  5121. Use new password
  5122. ;
  5123. MSG_CLEAR_PASSWORD_GAD (//)
  5124. Clear password
  5125. ;
  5126. MSG_ENTER_PASSWORD_TXT (//)
  5127. Please enter password
  5128. ;
  5129. MSG_COPY_OF_TXT (//)
  5130. Copy%sof
  5131. ;
  5132. MSG_DIALMODE3_TXT (//)
  5133. Modem (ZyXEL 2864ID only)
  5134. ;
  5135. MSG_DIALMODE4_TXT (//)
  5136. ISDN (ZyXEL 2864ID only)
  5137. ;
  5138. MSG_DISCARD_GAD (//)
  5139. Discard
  5140. ;
  5141. MSG_COPY_GAD (//)
  5142. Copy
  5143. ;
  5144. MSG_AUTO_ADAPT_WINDOW_SIZE_GAD (//)
  5145. Auto-adapt window size
  5146. ;
  5147.